Herramientas informáticas para la investigación y la docencia del teatro áureo español

Germán Vega García-Luengos

Actualizaciones de Fausta Antonucci y Germán Vega García-Luengos

 

 

 

 

Presentación

 

 

Textos teatrales electrónicos

• Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
• Portal de teatro del Siglo de Oro de la Biblioteca Nacional
• Portal del Institut del Teatre. Teatro Áureo
• Comedias sueltas USA
• Canon 60 - TC/12 Patrimonio teatral clásico español
• Biblioteca de Menéndez Pelayo en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
• Memoria de Madrid. Dirección General de Archivos, Museos y Bibliotecas del Ayuntamiento de Madrid
• Digibuo. Biblioteca digital de la Universidad de Oviedo
• Biblioteca digital Dioscórides. Universidad Complutense de Madrid
• Somni: colección digital de la Universitad de València
• Biblioteca Digital de la Biblioteca Foral de Vizcaya. Bilbao
• Biblioteca Digital de la Bayerische Staatsbibliothek. Munich
• Houghton Library, Harvard. Massachusetts
• Grupo de Investigación del Siglo de Oro (GRISO)
• Idées du théâtre - Ideas del teatro (IdT)
• Moretianos
• Association for Hispanic Classical Theater Inc.
• Centro de Estudos de Teatro
• Bibliothèque dramatique – Université Paris - Sorbonne
• Out of the Wings. Spanish and Spanish American Theatres in Translation
• Parnaseo: Ars Theatrica. Teatro español
• Golden Age Theater. e-Humanista
• Cibertextos
• Teatro Español del Siglo de Oro (TESO)
• Google libros
• Internet Archive. Text Archive
• Project Gutenberg
• Biblioteca Digital Intra-Text
• Biblioteca Virtual Universal. Argentina
• Corpus Diacrónico del Español (CORDE). Real Academia Española
• Literatura de cordel y teatro en España (1675-1825)
• Manuscritos teatrales de Lope de Vega

 

 

Páginas dedicadas a obras y dramaturgos

 

• Pedro Calderón de la Barca
  • Calderón de la Barca. Biblioteca de autor. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  • Calderón Digital. Base de datos, argumentos y motivos del teatro de Calderón
  • Calderón en red. Una bibliografía calderoniana. Blog de Isabel Hernando Morata
  • Partes de Calderón - Calderón en Partes
  • Grupo de investigación Calderón de la Barca
  • Calderón, Autos Sacramentales. Grupo de Investigación del Siglo de Oro (GRISO), Universidad de Navarra
  • Calderón de la Barca y su aportación a los valores de la cultura europea
• La Celestina de Fernando de Rojas
  • La Celestina. Cibertextos, coord. M. Garci-Gomez, E. J. Garci, M. Barakat, Duke University
  • Edición crítica de La Celestina de Fernando de Rojas (desde el VIII acto hasta el final)
• Miguel de Cervantes Saavedra
  
  • Miguel de Cervantes Saavedra. Biblioteca de Autor. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  • Miguel de Cervantes Saavedra (El web de Cervantes)
• Felipe Godínez
• Luis de Góngora
• Sor Juana Inés de la Cruz
• Antonio Mira de Amescua
• Agustín Moreto
• Juan Pérez de Montalbán
• Francisco de Quevedo
• Tirso de Molina
  • Tirso de Molina. Instituto de Estudios Tirsianos (IET). Grupo de Investigación del Siglo de Oro (GRISO), Universidad de Navarra
  • Tirso de Molina. Biblioteca de Autor. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  • The Characters and Plots of Tirsos Comedias. Jean S. Chittenden. Trinity University
• Lope de Vega
  • Artelope. Base de datos y argumentos del teatro de Lope de Vega.
  • Prolope. Proyecto Edición Lope de Vega
  • La dama boba digital. Coord. Marco Presotto (Università di Bologna - Prolope)
  • Lope de Vega. Biblioteca de Autor. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

 

 

La puesta en escena ayer y hoy

• Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT). Edición digital
• CATCOM. Base de datos de comedias mencionadas en la documentación teatral
• Corral de la Montería (reconstrucción virtual) y otros espacios teatrales sevillanos
• Corral del Príncipe. Reconstrucción virtual en el siglo XVI
• Reconstrucción virtual de la Casa de las Comedias de La Olivera
• E. Cotarelo, Bibliografía de las controversias sobre la licitud del teatro en España
• Atlas histórico-escénico del teatro español de los siglos XVII y XVIII
• Compañía Nacional de Teatro Clásico
• Teatro Corsario
• Micomicón. Compañía teatral
• Morboria teatro
• Nao d’Amores
• Fundación Siglo de Oro – compañía RAKATá
• Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro
• Siglo de Oro Spanish Drama Festival of Chamizal
• Jornadas de teatro del Siglo de Oro de Almería
• Festival de teatro clásico de Cáceres
• Festival de teatro clásico de Chinchilla
• Festival de teatro clásico de Olite
• Clásicos en Alcalá. Festival de artes escénicas de Alcalá de Henares
• Festival de Teatro Olmedo Clásico
• Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM)
• Asociación de Directores de Escena de España (ADE)
• Otras instituciones, asociaciones, compañías, salas, revistas actuales de teatro

 

 

Herramientas digitales para el estudio del teatro áureo y Bibliografías

 

• ASODAT - Bases de datos integradas del Teatro clásico español
• Recursos bibliográficos del teatro del Siglo de Oro
• Bibliografía de trabajos publicados sobre el teatro del Siglo de Oro - Casa di Lope
• MLA Bibliography
• Dialnet
• Persée: portail de revues en sciences humaines et sociales
• Catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico español
• Catàleg Col·lectiu del Patrimoni Bibliogràfic de Catalunya
• Tipobibliografías
• Agencia Española del ISBN
• Base de datos de tesis doctorales (TESEO)
• Tesis Doctorals en Xarxa
• Proyecto Boscán

 

 

Bibliotecas, Archivos, Museos

• Biblioteca Nacional de España. Madrid
• Biblioteca del Institut del Teatre. MAE. Barcelona
• Biblioteca de Menéndez Pelayo, Santander
• Biblioteca Histórica Municipal de Madrid
• Biblioteca de la Real Academia Española de la Lengua. Madrid
• Real Biblioteca. Patrimonio Nacional. Madrid
• Biblioteca de Castilla-La Mancha, Toledo
• Biblioteca de la Universidad de Oviedo
• Biblioteca de la Universidad Complutense. Madrid
• Biblioteca de la Universidad de Sevilla
• Biblioteca de la Universidad de Barcelona
• Biblioteca de la Universidad de Castilla-La Mancha
• Biblioteca de la Universidad de Santiago de Compostela
• Biblioteca de la Universidad de Valencia
• Biblioteca Foral de Vizcaya, Bilbao
• Biblioteca de Andalucía, Granada
• Bibliotecas del CSIC
• REBIUN. Red de Bibliotecas Universitarias
• Catálogo de bibliotecas públicas (BPE)
• Biblioteca Nacional de Portugal. Lisboa
• Biblioteca General Universitaria. Coimbra
• Bibliothèque Nationale de France. Paris
• Biblioteca Sainte Geneviève. París
• Biblioteca Municipal de Versailles
• The British Library. London
• London Library
• Biblioteca de la Universidad de Cambridge
• Biblioteca Pepys en Magdalene College. Cambridge
• Biblioteca Apostólica Vaticana. Roma
• Biblioteca Accademia dei Lincei. Roma
• Biblioteca Palatina. Parma
• Biblioteca Nazionale Marciana. Venecia
• Biblioteca Estense. Módena
• Biblioteca Universitaria de Cagliari
• Biblioteca Nacional Austriaca. Viena
• Staatsbibliothek. Berlín
• Biblioteca de la Universidad de Friburgo
• Bayerische Staatsbibliothek. Munich
• Hamburg Staats und Universitätsbibliothek
• Niedersächsische Staats und Universitätsbibliothek. Göttingen
• Herzog August Bibliothek. Wolfenbüttel
• The European Library
• Biblioteca de la Universidad de Toronto
• Biblioteca Pública de Nueva York
• Hispanic Society of America. Nueva York
• Biblioteca de la Universidad de Pennsylvania. Filadelfia
• Houghton Library, Harvard. Massachusetts
• Biblioteca de la Universidad de North Carolina. Chapel Hill
• Biblioteca de la Universidad del Estado de Wayne
• Biblioteca de la Universidad de Texas. Austin
• Biblioteca de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign
• Biblioteca de la Universidad del Estado de Ohio
• Biblioteca de Smith College. Northampton (Mass.)
• Biblioteca de la Universidad de California. Berkeley
• Biblioteca Pública de Boston
• Biblioteca Central de Oberlin College
• Biblioteca de la Universidad de Michigan
• The Library of Congress. Washington
• Centro de Documentación Teatral. INAEM
• Portal de Archivos Españoles (PARES). Ministerio de Cultura
• Museo Nacional del Teatro. Almagro. INAEM

 

 

Editoriales y librerías

• Castalia
• Cátedra
• Crítica
• Digibis
• Edition Reichenberger. Kassel
• Espasa-Calpe
• Gredos
• Iberlibro
• Juan de la Cuesta. Hispanic Monographs
• Studiolum. Los libros del humanista
• UNE (Unión de Editoriales Universitarias Españolas)
• Vervuert-Iberoamericana
• Base de datos de editoriales. Ministerio de Cultura
• Ñaque - La Avispa, librería de teatro
• Yorick. Librería de las artes escénicas

 

 

Revistas académicas, de actualidad y blogs

• Anagnórisis. Revista de investigación teatral
• Analecta Malacitana Electrónica
• Anuario calderoniano
• Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura
• Arte Nuevo. Revista de estudios áureos
• Artifara
• Atalanta. Revista de las letras barrocas
• Bulletin Hispanique
• Bulletin of the Comediantes
• Castilla. Estudios de literatura
• Celestinesca
• Comedia Performance
• Criticón
• Dialnet
• Don Galán
• e-Humanista
• REDIB. Plataforma Open Access de revistas científicas electrónicas españolas y latinoamericanas. Revistas de Humanidades
• Blog de Mencu. El Rincón del Filólogo Moderno (Universidad de Salamanca)
• Espéculo. Revista de Estudios Literarios
• Etiópicas
• Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro
• Hispanista
• JANUS. Estudios sobre el Siglo de Oro
• El kiosco teatral
  
• Lemir (Literatura española medieval y del Renacimiento)
• Portal de revistas científicas complutenses. Revistas de Humanidades
• Revistas científicas del CSIC. Edición electrónica
• Signa
• Studia aurea. Revista de literatura española y teoría literaria del Renacimiento y Siglo de Oro
• Teatro de palabras
• Tonos. Revista electrónica de estudios filológicos
• Artezblai. El periódico de las artes escénicas.
• Revista digital de la escena
• Teatralnet. Revista digital d'arts escèniques
• Blog Theatrica
• El patio de comedias
• Blog del GRISO
• Suplementos culturales de periódicos y revistas
  • ABC
  • Babelia – El País
  • El Mundo
  • Revista de libros
  • La vanguardia

 

 

Asociaciones y equipos de estudio

 

• Asociación Internacional de Hispanistas (AIH)
• Asociación Internacional del Siglo de Oro (AISO)
• Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro (AITENSO)
• Associazione Ispanisti Italiani (A.ISP.I)
• Association for Hispanic Classical Theater (AHCT)
• BIDISO. Biblioteca Digital del Siglo de Oro
• Centro de Estudios Europa Hispánica
• DICAT. Grupo de investigación teatral
• Entresiglos
• European Society of Textual Scholarship
• GLESOC. Literatura española de los Siglos de Oro
• Grupo de investigación Calderón de la Barca
• Grupo de Investigación del Siglo de Oro (GRISO). Universidad de Navarra
• Humanidades Digitales Hispánicas - HDH
• Instituto Almagro de Teatro Clásico. Universidad de Castilla-La Mancha
• Grupo de Investigación Teatro Siglo de Oro
• Instituto Cervantes
• Instituto del Teatro de Madrid (ITEM)
• Manos
• Modern Language Association of America (MLA)
• Parnaseo
• Prolope
• Proteo
• Seliten@t - Centro de Investigación de Semiótica literaria, teatral y nuevas tecnologías
• Semyr (Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas – Universidad de Salamanca)
• TC/12 Textos e investigación del teatro clásico español
• TeSpa 1570-1700 - El teatro español y Europa: estudio, edición de textos y nuevas herramientas digitales

 

 

 

Obras de referencia y otros instrumentos de estudio

• The Bible Gateway
• Patrologia Latina Database
• The Catholic Encyclopedia. New Advent
• Mitología
• Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE) [DVD]
• Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE)
• Corpus Diacrónico del Español (CORDE). Real Academia Española
• Sebastián de Covarrubias Horozco. Tesoro de la lengua castellana o española (1611) y Suplemento manuscrito
• Vocabulario de refranes y frases proverbiales de Correas
• Romancero pan-hispánico
• Múltiples diccionarios
• La Imprenta en España. Compilación de repertorios clásicos
• Emblemas de Alciato
• Biblioteca digital Siglo de Oro
• Sociedad Española de Emblemática
• Menéndez Pelayo Digital
• Enciclopedias en Internet
• Otras enciclopedias
• Traductores

 

 

Programas informáticos

 

• Buscadores de Internet
• Google
• Copernic Desktop
• Lookeen
• ETSO - Estilometría aplicada al teatro del Siglo de Oro
• WordSmith Tools
• Más herramientas de análisis textual
• The Plagiarism Checker
• Otros programas de detección de plagios
• Scenario

 

 

¿Cómo citar documentos digitales?