GLOSARIO  -  G

 

 

 

  • gabacho. ‘soez, asqueroso, ruin’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 39, 46)
  • gabán. ‘capote cerrado con mangas y capilla, usado por campesinos y caminantes, y también como vestido de casa’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 167, 188).
  • gabancillo. pequeño gabán, ‘capote con mangas, a veces con capucha, de paño fuerte’ (B. Argensola, Rimas I, 79).
  • gabardina. ‘casaca de faldas largas y de mangas justas y abotonadas’ (Villarroel, Visiones y visitas, 91).
  • gábeta / gábata. ‘escudilla para las comidas del soldado o galeote’ ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 141)
  • gabia. ‘jaula de locos’ (Avellaneda, Don Quijote III, 226)
  • Gades. ‘Cádiz’ (L. Argensola, Rimas, 76; B. L. de Argensola, Rimas, II, 49)
  • Gaeta. plazaforte en la que el rey de España nombraba un castellano o comandante militar (Cervantes, Entremeses, 108)
  • gafo. ‘leproso, o sea con los dedos encorvados’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 140) ¶ ‘quien no puede mover las manos o pies porque tiene los nervios contraídos’ (Gracián, El Criticón I, 127) ¶ adj. ‘encorvado’ (Gracián, El criticón III, 41).
  • gaita zamorana. ‘flauta o chirimía’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 178)
  • gaita. ‘instrumento rústico’ (Cervantes, La Galatea I, 75).
  • Gaitán de Ayala, Luis. Corregidor de Madrid por los años 1581-1592 y contador mayor del Consejo de Indias bajo Felipe III (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 234)
  • gaitería. ‘traje de varios colores que no le asienta bien a quien lo lleva’ (Gracián, El criticón III, 49).
  • gaje. ‘prenda o señal del duelo o desafío entre dos’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, IV, 17)
  • gala. ‘orgullo o vanagloria, honrilla, puntillo’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 149) ¶ ‘todo lo que se utiliza para embellecer a una persona’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 142) ¶ La ? del nadador es saber guardar la ropa. refrán (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 173) ¶ cantar la ?. ‘ensalzar’ (Espinosa, Poesías completas, 44)
  • Galalón. Ganelon, el traidor que hizo posible la derrota de Roland en la batalla de Roncesvalles (Valdivielso, Romancero espiritual, 79)
  • galán. ‘pollo’ (Cervantes, Entremeses, 106) ¶ ‘muy enamoradizo, apuesto y rumboso con las mujeres’ (Cervantes, Entremeses, 130)
  • galanes de Meliona. moros nobles que habitaban el valle de Meliona (Cascales, Cartas filológicas, I, 59)
  • galante. ‘bizarro, liberal, dadivoso, agasajador, benéfico sin interés’ (Gracián, Comulgatorio, 85)
  • Galaor. hermano de Amadís de Gaula (Estebanillo González, II, 30)
  • galardón. ‘premio o recompensa de los méritos o servicios’ (Calderón, Dramas de honor, I, 3; Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 38, v. 105)
  • Galarza, Beltrán de. Sevillano, famoso por contar anécdotas chistosas (Cervantes, Viaje del Parnaso, 63)
  • Galarza, don Antonio de. Escritor de comedias mencionado por Cervantes (Cervantes, Viaje del Parnaso, 90)
  • Galaso. Matías de Gallas, militar al servicio de España (Gracián, El criticón II, 62).
  • Galatea. Una de las Nereidas, hijas de Nereo y de Doris, se enamoró de Acis, pastor de Sicilia, desdeñando el cíclope Polifemo; éste mató a Acis y Galatea transformó a su amante en río (Moncayo, Rimas, 145, 157; Gil Polo, Diana enamorada, 127)
  • Galateo. Galateo Español, obra de Lucas Gracián Dantisco del 1582 (Gracián, El Criticón I, 182).
  • Galatia. Galacia, pequeña provincia romana en Asia Menor (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 216)
  • galeato. ‘defendido con un casco o celada’, lat. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 9)
  • galeaza. Nave guerrera muy grande, usada por la Republica de Venecia, que llegaba a albergar más de mil hombres (Calderón, Príncipe constante, 12)
  • Galeno. famoso médico romano del siglo II (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 74; Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, II, 178; Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, 82)
  • galeote. su traje ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 140)
  • Galera. ‘prisión de las mujeres en Madrid’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 156)
  • galera. ‘tablilla usada por los cajistas de imprenta para alinear las letras’ ¶ echar a —s. ‘condenar a remar como forzado’; ‘componer tipográficamente’(Avellaneda, Don Quijote III, 13) ¶ salir de ?. ‘salir impreso’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 30) ¶ jugar a las —s. ‘juego en que el perdidoso se obligaba a remar en las galeras y el ganador ganaba veinte ducados’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 28, 65).
  • galga. ‘piedra grande, que arrojada desde lo alto baja rodando violentamente, y salta a semejanza de los perros de este nombre’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 181)
  • galgo. adj. ‘goloso’ (Valdivielso, Romancero espiritual, 293)
  • galguna (gente —). ‘los moros’ (Avellaneda, Don Quijote II, 221).
  • Galilea («enviar a –»). ‘enviar a galeras’, burl. (Estebanillo González, I, 76)
  • Galindo. Probablemente Gregorio Galindo, preceptor de gramática y, ocasionalmente, poeta (Cervantes, Viaje del Parnaso, 166)
  • galisto. ‘garbo, gracia’ (Encina, Obras completas, IV, 81)
  • gallarda. Elegante danza antigua (Cervantes, Viaje del Parnaso, 181; Cervantes, Entremeses, 56; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 18).
  • gallear. ‘competir, emular’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 24)
  • Gallego. Río zaragozano (Moncayo, Rimas, 160)
  • galleruza. ‘gorro de bayeta o de paño, típico de campesinos’ (Cervantes, Entremeses, 147)
  • galleruza. ‘vestido de gente montañesa con capirote para defender la cabeza del viento y agua’ (Valdivielso, Romancero espiritual, 300)
  • galleta. ‘nombre de vasijas de diferentes formas’ (Rueda, Los engañados – Medora, 14).
  • gallina. masc. ‘cobarde, medroso’ (Gracián, El criticón II, 150, 171; El criticón III, 73, 106) ¶ —s ciegas. ‘juego de muchachos que se ejecuta vendando a uno de ellos los ojos, al cual le dan palmadas a las espaldas, hasta que coge alguno que se pone en su lugar’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 94)
  • gallipavo. ‘pavo joven semejante a los gallos’ (Cervantes, Entremeses, 72)
  • Gallo de Andrada, Juan. Secretario del Consejo de Castilla, consejero y alcalde de la Chancillería de Valladolid (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 40, 234)
  • gallo. ‘galo’, ‘francés’ (Aldana, Poesías, 119; Cervantes, Viaje del Parnaso, 260) ¶ ?s. ‘peleas de gallos’ (Gracián, El criticón III, 200) ¶ correr los —s. ‘diversión de Carnestolendas que consiste en enterrar un gallo dejando fuera sólo la cabeza y el pescuezo, y vendando a uno los ojos se le da una espada para que le corte la cabeza’ (Caro, Días geniales, II, 197)
  • Gallo. Nicolás Gallo, famoso predicador del siglo XVIII (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 41; III, 187; IV, 70)
  • Galo, Cornelio. militar y poeta elogiado por Virgilio, fue uno de los primeros elegiacos romanos (Jáuregui, Obras I, 67; Cascales, Cartas filológicas, I, 173)
  • galos. ‘gallos’; ‘franceses’, gall. port. (Gracián, El criticón II, 246; El criticón III, 247).
  • Gálvez de Montalvo Luis. Autor de El pastor de Fílida (Cervantes, La Galatea I, 11; La Galatea II, 199).
  • Gama, Vasco de. Explorador portugués (Gracián, El criticón II, 61).
  • gamaút. ‘gamut, escala musical de los hexacordos’, met. ‘ruido’ (Avellaneda, Don Quijote I, 136).
  • gamba. ‘pierna’, it. (Gracián, El criticón III, 104).
  • Gambarra. Lorenzo Gambara, poeta latino del siglo XVI (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 170)
  • gambetas. baile (Cervantes, Entremeses, 58)
  • gamos. su grasa se empleaba para inflamaciones de la garganta y de las manos (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 80)
  • gana. estar de buena — o mala —.‘estar bien o mal dispuesto’, arag. (Gracián, El criticón III, 32) ¶ mala —. ‘congoja’, arag. (Gracián, El criticón III, 32)
  • ganapán. ‘mozo de cuerda, soguilla, cargador’ (Cervantes, Entremeses, 22; Rueda, Los engañados – Medora, 82) ¶ ‘pícaro’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 192)
  • ganapanazo. ‘vestido de ganapán’ (Rueda, Los engañados – Medora, 89)
  • Gandalín. escudero de Amadís de Gaula (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 178)
  • gándara. ‘tierra baja, inculta y llena de maleza’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 152)
  • Gandaros. Pueblo asiático no identificado (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, IV, 53; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, V, 216)
  • ganfasantes. ‘pueblo de hombres semisalvajes’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 59).
  • Gange. El río indiano Ganges; se le cree un río sagrado, que borra los pecados de quien se sumerge en sus aguas (Moncayo, Rimas, 150)
  • Ganimedes. joven de gran belleza, fue llevado al Olimpo por Júpiter para servirle de copero (L. Argensola, Rimas, 36; B. Argensola, Rimas I, 152, 194) ¶ ‘lindo’, ‘presumido’, anton. (B. Argensola, Rimas I, 98).
  • ganso. ‘bufón, loco’ (Gracián, El criticón III, 233)
  • gaña. ‘agalla, branquia’ (Gracián, Comulgatorio, 83)
  • garabato. ‘gancho’ (Gracián, El criticón II, 54)
  • garabatoso. ‘lo que tiene garbo o garabato, o atractivo’ (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 57)
  • Garamante. ‘habitante de Etiopía’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 184).
  • Garamantes. Pueblo fabuloso, que se supone vivía en la parte central de la que hoy es Libia (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 145; López de Yanguas, Obras dramáticas, 59, 103, 111).
  • garapiña. ‘tejido especial con encajes y galones’ (Gracián, El criticón III, 248)
  • garapitear. ‘carapitear’, ‘vocear’, ‘gritar’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 63)
  • garapito. ‘Gusano’; ‘impuesto sobre el vino’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 63)
  • garatusa. ‘engaño’ (Encina, Obras completas, IV, 104) ¶ adj. ‘dengosa’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 206)
  • Garay, maestro. Poeta elogiado por Lope de Vega (Cervantes, La Galatea II, 195)
  • garbín. ‘garvín’, ‘cofia de red usada por las mujeres’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 16; Cervantes, La Galatea I, 199)
  • Garcerán, don Luis. Don Pedro Garcerán de Borja, último maestre de Montesa (Cervantes, La Galatea II, 221)
  • Garcés, Enrique. Nació en Oporto en 1530, vivió en Perú y publicó en Madrid tres traducciones (Cervantes, La Galatea II, 214)
  • Garcés. Antonio Garcés, misionero y predicador de Carlos III (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 42)
  • García de Paredes, Diego. famoso general (1466-1530) (Gracián, El criticón II, 192).
  • García, doña Mari. doña María García de Toledo, fundó una comunidad de beatas en compañía de otras mujeres virtuosas. (Diego de San Pedro, Obras, 206)
  • García, Pedro. Pedro García Cabrero, catedrático de Medicina en Salamanca y médico de cámara de Felipe III (Gracián, El criticón II, 251).
  • García. apellido plebeyo de personajes de refrán vulgares y poco inteligentes (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 162) ¶ personaje folklórico (Cervantes, Entremeses, 241) ¶ Antona ?. Famosa mujer guerrera de Toro, donde halló la muerte combatiendo en el bando favorable a los Reyes Católicos en 1476; se le concedió de manera póstuma el privilegio de hidalguía (Caro, Días geniales, I, 24; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 74)
  • Garcilaso de la Vega. Su sencillez en oposición a la oscuridad conceptista (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 259).
  • Garcilaso. Garcilaso de la Vega, famoso caballero que entró en Granada con un rótulo que decía Ave María (Avellaneda, Don Quijote I, 208).
  • Garcisobaco. eufemismo humorístico para expresar la acción de ‘adular’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 109).
  • Gárgano. Monte en la Apulia, donde en tiempo del papa Galasio (494-540) hubo una aparición del Arcángel Gabriel (B. L. de Argensola, Rimas, II, 17)
  • Garibay. nombre de personaje proverbial (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 58) ¶ como el alma de ?, que no la quiso Dios ni el diablo. expresión folklórica (Estebanillo González, II, 148)
  • garlar. ‘charlar’, ‘conversar’, germ. (Cervantes, Entremeses, 32; Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 174; Estebanillo González, I, 55)
  • garnacha. ‘vestidura antigua de personajes muy graves’ (Cascales, Tablas poéticas, 234; Gracián, El criticón III, 292; B. L. de Argensola, Rimas, II, 178)
  • garrafa. ‘jarro de vidrio o metal donde se echaba el vino para enfriarlo’ (Cervantes, Entremeses, 143; Avellaneda, Don Quijote I, 57).
  • garrafo. ‘garrafa’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 140)
  • garrama. ‘tributo que pagan los mahometanos a sus príncipes’; met., ‘robo, pillaje, hurto o estafa’ (Estebanillo González, II, 122)
  • garrofal. ‘garrafal’, ‘todo aquello que excede de su ordinaria forma y cantidad’ (Gracián, El criticón II, 208).
  • garrote. ‘aparato para ejecutar a los condenados a muerte’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 202, v. 767)
  • gárrulos. ‘cantadores’ (Jáuregui, Obras II, 53).
  • garza. ‘su vuelo es de particular gusto entre los príncipes’ (Espinosa, Poesías completas, 169)
  • garzo. ‘de color azulado’; se aplica más comúnmente a los ojos de este color y a las personas que los tienen así (Moncayo, Rimas, 129)
  • garzón. ‘mancebo’ (Gracián, El criticón III, 41).
  • garzonerías. ‘travesuras propias de mozos’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 172)
  • garzota. ‘plumaje que se usa para adorno de los sombreros, morriones o turbantes y en los jaeces de los caballos’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 72; Gracián, El criticón III, 191).
  • gasajado. ‘placer que se toma en compañía’, rúst. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 3).
  • gasajo. ‘gozo, contento’(López de Yanguas, Obras dramáticas, 4, 27).
  • gascón. Natural de Gascuña, provincia del suroeste de Francia (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 3)
  • gaspachos («flaires –»). ‘frailes hospitalarios que se dedicaban a la curación de los enfermos’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 207)
  • gastado. ‘corrompido, podrido’ (Gracián, El Criticón I, 143).
  • gastador. ‘en el ejército, quien trabaja para construir fosos, trincheas, plataformas y análogos’ (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 271)
  • gastos. ‘disipación’, ital. (Gracián, El criticón III, 210).
  • gato. ‘instrumento de hierro usado para explorar el interior de los cañones de las armas’ (Jáuregui, Obras I, 125) ¶ ‘ladrón ratero’ (Gracián, El criticón II, 87) ¶ ‘bolsa de dinero’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 114; Gracián, El criticón II, 87) ¶ ? al rato. juego (Estebanillo González, I, 247) ¶ ? con guantes no caza ratones. ‘Refrán’ (Gracián, El Criticón I, 108) ¶ — de Algalia. ‘produce un licor espeso y oloroso preciado en perfumería’ (Gracián, El criticón II, 229) ¶ — romano. ‘Gato con piel a listas pardas y negras’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 161; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 332) ¶ — montés. su hiel y untos, según la farmacopea antigua, servían contra el mal de gota (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 55) ¶ — morisco. ‘gato de tres colores’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 163) ¶ — negro. siempre maléfico en las supersticiones populares (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 82) ¶ — remendado. ‘gato con manchas en la piel’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 164) ¶ llevar el — al agua. ‘salirse uno con la suya’ (Caro, Días geniales, II, 126)
  • gaudeamus. ‘fiesta, banquete’, lat. (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 22, 109)
  • Gauradas. poeta griego de época incierta, de quien no se conserva sino un solo epigrama (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 121)
  • gavanza. ‘agavanzo’ (Encina, Obras completas, III, 349)
  • gavia. ‘jaula de madera en que se encerraba a los locos’ (Gracián, El criticón II, 278) ¶ ‘velas del mastelero mayor y de proa’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, V, 51)
  • gavilán. Comparado con el hidalgo por su franqueza (López de Yanguas, Obras dramáticas, 124) ¶ libre como un –. por estar el gavilán libre de impuestos (Cervantes, Entremeses, 3)
  • gavión. ‘sombrero grande de copa y falda’ (Gracián, El criticón III, 250).
  • gayata. voz aragonés por cayada (López de Yanguas, Obras dramáticas, 48).
  • gazapiña. ‘gazapina’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 299)
  • gazapo (hacerse —). ‘hacerse de nuevo, hacerse el inocente’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 216).
  • Gazull, Jaime. poeta valenciano (Gil Polo, Diana enamorada, 155)
  • gazuza. ‘hambre’, ‘bulla’, ‘algazara’ (Estebanillo González, II, 102, 104)
  • Gedrosia. Reino asiático, en el sur del actual Irán (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, IV, 14, 27)
  • Gelandia o Selandia. Zelandia (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 75)
  • gelandos.‘zelandeses, naturales de Zelandia, provincia de los Países Bajos’ (Aldana, Poesías, 116)
  • Gelboé. Cordillera de la antigua Palestina, célebre por la derrota de Saúl (B. L. de Argensola, Rimas, II, 23)
  • gelosía. ‘celosía’, ital. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 141).
  • geme. ‘la distancia que hay desde la extremidad del dedo pulgar a la del dedo índice, que sirve de medida’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 60)
  • Gemelli Carreri. Giovan Francesco Gemelli Careri, viajero italiano del siglo XVII (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 287)
  • generacio. ‘generación’, lat. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 5).
  • general. sust. masc., ‘en las universidades el aula adonde se leen las lecciones públicas y se llamó así por ser común a todos los que quieren entrar a oír’ (Caro, Días geniales, II, 78; Cascales, Cartas filológicas, III, 196; J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 71 ; II, 29 ; IV, 36)
  • Géneros de Lara. manual estudiantil de latín en uso en la Compañía de Jesús, por Ignacio de Lara (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 72)
  • generoso. ‘Linajudo, de abolengo noble’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama,42; Cervantes, Viaje del Parnaso, 208; Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 107)
  • genial. ‘placentero, que causa agrado o alegría’ (Gracián, El criticón III, 225, 241) ¶ día —. ‘día que se celebraba con fiesta y regocijo, cuales el día del nacimiento o cumpleaños, y los de desposorio o boda’ (Caro, Días geniales, I, 20)
  • Genil. Afluente del Guadalquivir (Espinosa, Poesías completas, 22)
  • genio. ‘temperamento’ (Gracián, El criticón II, 22).
  • genízaro – ‘hijo de padres de diversa nación’ (Estebanillo González, II, 162, 166; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 81).
  • gentalla. ‘gentuza’, arc. (Cervantes, Viaje del Parnaso, 158)
  • gente de la carda. ‘ladrones de ropas’, germ. (Estebanillo González, I, 154)
  • gente de naciones. ‘extranjeros’ (Estebanillo González, I, 241)
  • gente. «— de a pie», ‘gente humilde, pobre, villana (en oposición a la gente a caballo)’. (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 69).
  • gentil. ‘importante’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 120)
  • gentileshombres de la boca. ‘criados de los reyes’ ¶ ‘comilones’ (Gracián, El criticón III, 53).
  • gentilhombre. ‘el que tiene buen talle, está bien proporcionado de miembros y facciones’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 130)
  • gentilidad. ‘paganismo’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 41).
  • gentíos. ‘gentiles, paganos’, lus. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 131).
  • genulí. ‘color amarillo’ (Espinosa, Poesías completas, 62)
  • Gerión. gigante mitológico de triple cuerpo (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 177; L. Argensola, Rimas, 16, 77, 117; B. L. de Argensola, Rimas, II, 63) ¶ ‘Rey mítico de España con tres cabezas; por extensión, trinomio, tríada’ (Gracián, El Criticón I, 193; Gracián, El criticón II, 72).
  • germano. ‘rufián’, germ. (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 21)
  • gervilla. Servilla, calzado de esclava (Valdivielso, Romancero espiritual, 232)
  • Gesnero. Conrado de Gesner (1516-1565), botánico suizo (Gracián, El criticón II, 52).
  • Gestas. nombre tradicional del Mal Ladrón crucificado junto con Jesucristo (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 236)
  • gesto. ‘rostro, aspecto’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 66, 79; Rueda, Los engañados – Medora, 74).
  • Gesur. Pequeño reino arameo que formaba la frontera noroeste de Basan (Calderón, Los cabellos de Absalón, 223)
  • Getas y Davos. esclavos de las comedias de Terencio y Plauto, que en las fiestas saturnales podían decir lo que querían a sus dueños (B. Argensola, Rimas I, 54, 142).
  • Getro (meter en domus --). ‘meter en una jaula, recluir’ (Avellaneda, Don Quijote I, 62).
  • gigánteo. ‘gigantesco’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 179)
  • gigote (hacer — alguna cosa). ‘dividirla en piezas pequeñas’ (Gracián, El criticón III, 236).
  • gimnasiarca. ‘encargado de los recreos en los colegios’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 68)
  • Ginebra. sinónimo de ‘emporio de herejías’ o ‘Babel de falsas religiones’ (Cervantes, Entremeses, 90) ¶ ‘Ruido confuso de voces humanas’ (Gracián, El Criticón I, 175).
  • gingrar. ‘gritar’, ‘burlarse’ (Encina, Obras completas, IV, 109)
  • ginjo. ‘cerezo o azufaifo’ (Cervantes, Entremeses, 36)
  • ginosofistas. ‘Secta de ascetas indios’, lat. (López de Yanguas, Obras dramáticas, 116).
  • ginovés. ‘banquero’, ‘prestamista’, anton. (Cervantes, Entremeses, 134)
  • Ginovés. Juan Francisco Ginovés, poeta que aparece en el Cancionero de 1628, cura párroco de San Pablo de Zaragoza (Moncayo, Rimas, 171)
  • gipciana. ‘egipciana, gitana’ (Diego de San Pedro, Obras, 224)
  • giralda. ‘veleta de la torre en forma de estatua que se mueve con el viento’ (Gracián, El criticón II, 31).
  • Giraldo, Lilio. Gregorio Lilio Giraldi, mitólogo, poeta y erudito italiano del siglo XVI. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 66 ; IV, 66)
  • girasol. flor y su simbología (Calderón, Dramas de honor, I, 44)
  • giraspe. ‘adorno, elemento de decoración’ (Espinosa, Poesías completas, 59, 123)
  • giro. ‘movimiento circular’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 23, v. 627)
  • Girón, don Pedro. (1537-1590), primer duque de Osuna, tercer conde de Ureña, embajador de Portugal y virrey de Nápoles (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 31, 105).
  • gironadas. ‘girones, triángulos de tela puestos en el vuelo de la falda’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 348).
  • Gisbert, Blas. Blaise Gisbert, jesuita francés del siglo XVII-XVIII, tratadista y profesor de literatura. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 36)
  • gitano. Deriva de ‘egiptano’, o sea ‘egipcio’ en la acepción popular (Espinosa, Poesías completas, 54; Caro, Días geniales, II, 60; Gracián, Comulgatorio, 26, 47, 138, 139, 140, 141; Gracián, El Criticón I, 106; El criticón III, 300; A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 102) ¶ ‘las mujeres dicen la buenaventura por las rayas de las manos’ (Espinosa, Poesías completas, 54)
  • glande. ‘bellota’ (Encina, Obras completas, II, 188)
  • globo. «el — que jamás gira», ‘la Tierra, según el sistema tolemaico’ (Jáuregui, Obras I, 59).
  • gloria (a —). ‘glorioso’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 138)
  • glorioso. ‘ufano, orgulloso’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 140)
  • glosar. ‘dar a la palabra otro sentido del que suena y del que pretende quien la dice’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 80).
  • Gnatón. personaje parásito de las comedias de Terencio (B. Argensola, Rimas I, 131; Cervantes, Viaje del Parnaso, 81)
  • Gnido (reina de —). ‘Venus’ (B. Argensola, Rimas I, 98).
  • gnomon. ‘Estilo de hierro con que se señalan las horas en los relojes de sol’ (Gracián, El Criticón I, 143).
  • gobelete. ‘cubilete’ (Gracián, El criticón III, 252).
  • gobernador de las armas. ‘general en jefe’ (Estebanillo González, II, 59, 199)
  • godeño. ‘noble y principal’, ‘señoril’ (Cervantes, Entremeses, 153)
  • godesco. ‘godo, noble’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 97)
  • Godínez, Felipe. Conocido dramaturgo sevillano (Cervantes, Viaje del Parnaso, 74)
  • godo. ‘noble’ (Encina, Obras completas, II, 203; B. L. de Argensola, Rimas, II, 161) ¶ ‘español’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 288) ¶ ‘vano, presumido’ (Gracián, El criticón III, 138) ¶ vestirse a lo —. ‘vestirse a lo noble y lindo’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 77) ¶ hacerse los —s. ‘presumir de noble y rico, sin contaminación de sangre mora y judía’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 25) ¶ descender de los —s. ‘ser noble’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 44) ¶ ser de los —. ‘ser noble sin contaminación de sangre mora o judía’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 38, 330) ¶ volverse —. ‘volverse orgulloso, soberbio’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 242, 268)
  • Godofredo. Godofredo de Bouillón (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 341).
  • goles. ‘gules’, ‘color rojo’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 182)
  • Goleta. conquistada por Carlos V en 1535 y perdida en 1574 (B. Argensola, Rimas I, 99).
  • golfo de León. golfo entre España e Italia, ejemplo de mar tempestuoso (Gracián, El criticón II, 260).
  • Golzios. Hubertus (1526-1583) y Henricus (1558-1617) Goltzius, pintores y grabadores holandeses (Gracián, El criticón II, 111).
  • goma. ‘género de tumor’ (Estebanillo González, I, 98) ¶ ‘licor viscoso que nace de las plantas naturalmente o por incisión’ (Jáuregui, Obras II, 63) ¶ ‘usada para los cabellos de las mujeres y para los mostachos para que vayan tiesos’ (B. Argensola, Rimas I, 95).
  • gomecillo. ‘lazarillo de ciego’ (B. L. de Argensola, Rimas, II, 174)
  • Gómez Arias. personaje de un cantarcillo popular (Cervantes, Entremeses, 220)
  • Gómez de Sanabria, Gabriel. Abogado madrileño, mencionado por Lope como poeta (Cervantes, Viaje del Parnaso, 84)
  • gomia. ‘el que come mucho y desordenatamente’ (B. L. de Argensola, Rimas, II, 172)
  • gonce. ‘cardo’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 11)
  • Gonet. Jean-Baptiste Gonet, teólogo dominico francés del siglo XVII (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 118, 134)
  • Góngora, Don Luis de. Gran poeta cordobés (Cervantes, La Galatea II, 210; Cervantes, Viaje del Parnaso, 75, 173, 176)
  • Gonzaga, don Vicente de. general de caballería de Milán (Estebanillo González, II, 168)
  • Gonzaga, María Luisa de. Mujer de Casimiro Vasa, rey de Polonia (Gracián, El criticón II, 64).
  • González de Bobadilla, Bernardo. Autor de la novela pastoril Primera parte de las ninfas y pastores de Henares (Cervantes, Viaje del Parnaso, 133)
  • González de Sepúlveda, Francisco. Médico del Reino, colega de Pérez de Herrera (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 31)
  • González Pimienta, Francisco. Francisco Díaz Pimienta, general y almirante de la armada de Indias, triunfó sobre los ingleses (1641) (Gracián, El criticón II, 196).
  • Gonzalo, don. nombre de señor (Gracián, El criticón II, 234).
  • gorbión. ‘torzal grueso que los bordadores echan en los bordados y guarniciones’ (Avellaneda, Don Quijote II, 155; Don Quijote III, 10).
  • gorgomillera. Aumentativo de gorgomilo o gargamelo, ‘garganta’ (Encina, Obras completas, IV, 51)
  • gorgoneo (pie —). Metonimia por Pegaso, nacido de la sangre de Medusa, una de las Gorgonas (Encina, Obras completas, II, 46)
  • gorgorán o gorgarán. ‘tela de seda con cordoncillo’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 197; B. Argensola, Rimas I, 55, 79; Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 67)
  • gorgoritar. ‘gorgoritear’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 11)
  • gorgotero. ‘buhonero’, ‘el que vende cosas menudas’ (Estebanillo González, II, 10, 11)
  • gorguera. ‘adorno de lienzo plegado y alechugado que se pone al cuello’ (Avellaneda, Don Quijote III, 157; Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 72; Cervantes, La Galatea I, 199; B. L. de Argensola, Rimas, II, 268)
  • gorra. ‘Cobertura de la cabeza de los hombres viejos y de los estudiantes de Salamanca’. (Gracián, El criticón II, 127) ¶ hacerse la —. ‘disimular y no darse por entendido de que los demás que están en la conversación desean echarle a uno de ella’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 118) ¶ ponerse la –. ‘ser cornudo’ ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 41)
  • gorrilla. adj., ‘rústico’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 76)
  • gorro verde o colorado. ‘gorro de bufón’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 261)
  • gorrón. ‘Gorra clerical del poeta’ y también ‘gusano de seda que al tiempo que los demás suelen hilar, se está quedo y engorra el desbabar’ y de aquí, metafóricamente ‘estudiante que en las Universidades anda de gorra y se entremete a comer sin gastar nada’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 125;  Gracián, El criticón II, 127; El criticón III, 107, 145, 192)
  • goso. ‘agosto’ (Rueda, Los engañados – Medora, 29).
  • gota (— coral). ‘epilepsia’ (Caro, Días geniales, II, 144; Cascales, Cartas filológicas, II, 19; Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 65; Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 259)
  • gota. ‘Enfermedad de la vejez’ (Gracián, El criticón II, 22).
  • goteras. ‘caída de la tela en los doseles usado como adorno’ (Gracián, El criticón III, 274) ¶ ‘achaques’ (Gracián, El criticón III, 30).
  • gótico. desp., ‘barroco’; término crítico de los neoclásicos (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 35) ¶ letras --s. ‘mayúsculas romanas’ (Avellaneda, Don Quijote I, 208).
  • Gotofredo, Dionisio. Denis Godefroy, humanista francés entre los siglos XVI y XVII (Cascales, Cartas filológicas, III, 53)
  • Gouthière, Jacques. Erudito y poeta francés del siglo XVI (Caro, Días geniales, II, 84)
  • governo. ‘gobierno’, cat. (Avellaneda, Don Quijote II, 158).
  • gozar suceso. ‘tener éxito’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 56)
  • Gozios. Henricus (1558-1617) y Hubertus Goltzius (1526-1583), pintores y grabadores holandeses (Gracián, El criticón II, 111)
  • Gradas. de la catedral de Sevilla donde se reunían los hombres de negocios (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 95)
  • gracia. ‘nombre’ (Rueda, Los engañados – Medora, 54) ¶ «de —», ‘por favor’. (Rueda, Los engañados – Medora, 12).
  • Gracián Dantisco, Tomás. Autor del Galateo español y del Arte de escribir cartas familiares (Cervantes, Viaje del Parnaso, 172; Cervantes, La Galatea II, 202).
  • Gradas. Las gradas de la catedral de Sevilla, punto de reunión de la gente picaresca (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 225)
  • gradaviso. Tal vez el punto álgido de la escala que va al cielo, neolog. (Encina, Obras completas, II, 141)
  • grado. ‘gusto, agradecimiento’ (Rueda, Los engañados – Medora, 39) ¶ ‘— universitario’; ‘Culminación de unos estudios’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 232) ¶ a —. ‘gracias a’, arc. (Gracián, El criticón III, 314) ¶ «de — en —», ‘sucesivamente’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 68) ¶ «mal de su ?», ‘sin quererlo él, de mala gana’ (L. Argensola, Rimas, 196; B. Argensola, Rimas I, 147, 191).
  • Graffis. Jacobo Graffis o Graffio, casuista del siglo XVI (Cascales, Cartas filológicas, II, pág. 50)
  • gramalla. ‘ropa talar, toga’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 91) ¶ ‘vestidura larga, especie de bata’, val. (Cascales, Tablas poéticas, 102)
  • gramata. ‘Gramática, latín, lengua estraña’, vulg. (López de Yanguas, Obras dramáticas, 7).
  • gramátula. ‘latín’ (Rueda, Los engañados – Medora, 62).
  • gran. adv. arc. (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, IV, 163)
  • Gran Bretania. Gran Bretaña, distinguida de la ‘pequeña Bretaña’, que era parte de Francia (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 33)
  • Gran Capitán. Gonzalo Fernández de Córdoba (1453-1515), uno de los militares más prestigiosos del reinado de los Reyes Católicos (Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, I, 26; Gracián, El criticón II, 59, 155)
  • Gran Catayo. La China (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 34)
  • La gran sultana  o gran turquesca. Obra teatral de Cervantes (Cervantes, Viaje del Parnaso, 201)
  • grana. ‘Tejido fino’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 34, 72).
  • Granada (rojo de ?). ‘especie de afeite’ (B. L. de Argensola, Rimas, II, 177)
  • granada de Darío. proverbial comparación entre la granada y la amistad, hecha por Dario y recogida por Heródoto (Gracián, El criticón II, 73).
  • Grana del Carreto, marqués de. Embajador del emperador de Alemania en Madrid (Gracián, El Criticón I, 93; El criticón III, 159; Estebanillo González, II, 219)
  • granadino («color ?»). ‘rojo’ (Estebanillo González, II, 34)
  • grande de España. ‘título de gran honor que da muchos privilegios a quien lo lleva’ (Gracián, El criticón III, 177).
  • granjear ( « — a alguien »). ‘lograr su afecto’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 179)
  • granjería. ‘negocio’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 75, 118) ¶ ‘ganancia, provecho’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 193)
  • granuja. ‘uvas desgranadas’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 137)
  • granujado. adj. ‘que forma o tiene granos sin regularidad’ (Encina, Obras completas, III, 348)
  • granzas. pl. ‘residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y otras semillas cuando se acriban y limpian’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 63)
  • grasa. «corriendo —», ‘todavía reciente’ (Gracián, El criticón II, 132).
  • graseza. ‘grasa’ (B. L. de Argensola, Rimas, II, 68)
  • graso. adj., ‘abundante, provechoso’ (Estebanillo González, I, 117; II, 169) ¶ sust. ‘gordura del tocino’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 140)
  • grave. ‘serio’; ‘pesado’, lat. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 113; Jáuregui, Obras I, 83) ¶ ‘molesto y enfadoso’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 227)
  • graveolencia. ‘fetidez, olor desagradable’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 208)
  • Gregorio Nacianceno, San. padre de la Iglesia griega, fue considerado como el máximo de los oradores cristianos después de San Juan Crisóstomo (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 52, 140)
  • Gregorio Niseno, San. padre de la Iglesia griega, obispo de Nisa (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 140)
  • greguescos o gregüescos. pl. ‘calzones anchos’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 105; Caro, Días geniales, I, 110; Cervantes, Entremeses, 174)
  • gremio elisio. ‘bando de los bienaventurados, habitantes de los Campos Elíseos’. (Jáuregui, Obras II, 28).
  • griega (escuela –). ‘en un convento, los hermanos laicos, los más ignorantes de todos’ (J.F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 3)
  • Griego (el —). ‘Homero’ (Jáuregui, Obras I, 79).
  • grifo. ‘animal fabuloso, al que se imagina con la parte superior de águila y la inferior de león, con grandes y fuertes garras, cuatro pies y ligeras alas’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, V, 39)
  • griguiesco. ‘Calzón masculino’. (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 240).
  • grillero. ‘el encargado de echar grillos’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 88)
  • grillos. ‘esposas’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 65).
  • grima (poner –). ‘dar o causar grima’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 24)
  • grineo. De la ciudad de Grinio, en Asia Menor (Encina, Obras completas, I, 298)
  • grita. ‘Gritería, vocerío’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 14, 75).
  • gritar. trans., ‘silbar en señal de deshonor’ ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 37) ¶ — las faltas ajenas. ‘declarar públicamente los delitos de los malhechores’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 12)
  • grito (poner el — en el cielo). ‘quejarse muy intensamente’ (Valdivielso, Romancero espiritual, 81)
  • Groden. Grodno, ciudad de Lituania (Estebanillo González, II, 155)
  • grolla. ‘Gloria’, rúst. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 91; López de Yanguas, Obras dramáticas, 19).
  • grollo. Grullo, ‘parlanchín, bullanguero’, dial. (Encina, Obras completas, IV, 12)
  • grosura. ‘despojos’ (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 89)
  • grueso. ‘confuso’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 186)‘tosco, rudo’ (Espinosa, Poesías completas, 34; Gracián, El criticón II, 135)
  • grullas. duermen levantando un pie con dentro una piedra para despertarse cuando cae (B. Argensola, Rimas I, 149) ¶ La guerra contra las grullas se narra en las Metamorfosis de Ovidio (López de Yanguas, Obras dramáticas, 117).
  • Gruterus, Janus. Humanista y arqueologo holandés del siglo XVI, autor de una colección de inscripciones (Caro, Días geniales, I, 34)
  • grutesco. ‘cierto modo de pintura remedando lo tosco de las grutas’, it. (Espinosa, Poesías completas, 130, 153; B. Argensola, Rimas I, 129)
  • guadafiones.‘trabas con que se atan las caballerías’ ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 138)
  • Guadalajara. hidalgos de —. ‘tienen fama de conversos’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 101) ¶ puerta de —. ‘Mentidero de la Corte’ (Gracián, El criticón II, 71);  dividía en dos la calle Mayor madrileña; se echaban allí pregones y bandos públicos (Cervantes, Entremeses, 14, 124)
  • Guadalupe (prior de —). Los priores de este monasterio tenían fama de recibir gran riqueza de América (Cervantes, Viaje del Parnaso, 208)
  • Guadalupe. Monasterio en la villa de este nombre, fundado sobre una ermita construida en el siglo VII para conmemorar el hallazgo de una imagen de la Virgen (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 59)
  • guadamecí. ‘badanas labradas o pintadas que sirven de tapicería’ (Cervantes, Entremeses, 232) ¶ ‘cuero adobado adornado con figuras’ (M. Alemán, Guzmán de Alfarache, V, 70; Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 61; El villano - Las bizarrías, 12).
  • guadarnés. ‘lugar para guardar los arneses’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 146, v. 57)
  • guadejón. ‘cabello’ (Encina, Obras completas, IV, 107)
  • guadramaña. ‘treta, embuste’ (Encina, Obras completas, III, 346)
  • guaita. ‘Gaita’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 18).
  • gualda. ‘Descolorida y pálida’ (Villarroel, Visiones y visitas, 77).
  • gualdrapa. ‘paramento que se pone sobre la silla y ancas de la mula o del caballo’ (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 11)
  • guantes. uno de los rasgos típicos del ropaje de los médicos (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 10) ¶ Lujo de las clases superiores; podían ser de achiote, de polvillo, de ámbar (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 73) ¶ ‘Agasajo o propina’ (Gracián, El criticón II, 82).
  • ¡guarda! ‘¡cuidado!’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 114) ¶ ¡ ? fuera ! ‘¡cuidado !’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 108)
  • guarda cuidadosa. ‘centinela de vista’ (Cervantes, Entremeses, 89)
  • guardar. ‘Preservar alguna cosa del daño que le puede sobrevenir’ (Gracián, El Criticón I, 11) ¶ – justicia. ‘hacer, administrar justicia’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 187, v. 348).
  • guárdete Dios de hecho es. refrán (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 126)
  • guardia tudesca del Rey. descripción metafórica de su indumentaria (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 26)
  • guardines. ‘cabos con que se suspenden las portas de la artillería’.¶ ‘cabos que se ponen en la cabeza del pinzote para sujetarlo cuando se gobierna’ ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 139)
  • Guardiola, Juan de. Consejero de Cámara y asistente en las Cortes de 1588 y 1592-1598 (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 23)
  • guarecer. ‘curar, sanar’, fabla (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 71)
  • guarguero. ‘Garganta’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 7).
  • guaridad. ‘Protección, amparo’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 90).
  • Guarin o Guarini, Baptista. Juan Bautista Guarini, poeta italiano del siglo XVI (Cascales, Cartas filológicas, III, 214; Gracián, El criticón II, 99).
  • guarir. ‘sanar’ (Encina, Obras completas, II, 254) ¶ ‘amparar, proteger’, fabla (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 81)
  • Guarismas, fray Juan. Joan Garí, o Juan Guarín, ermitaño legendario que vivió en el Monserrat (Avellaneda, Don Quijote I, 171).
  • guarismo («entrar en – consigo mismo»). ‘entrar en cuenta’, ‘hacer examen de su propia vida’ (Aldana, Poesías, 90)
  • guarismo. adj. ‘aritmético’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 67).
  • guarnición. ‘Adorno’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 206; Peribáñez- La dama, 253).
  • guarnicionar. ‘adornar’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 93)
  • guarnida. ‘guarnecida’, fabla (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 81)
  • Guarte, Rengo. Cita de las primeras palabras de la última octava del Canto XXIX de La Araucana de Alonso de Ercilla (Cervantes, Viaje del Parnaso, 180)
  • guarte. ‘guárdate’ (Aldana, Poesías, 8; Gil Polo, Diana enamorada, 76; Montemayor, Los siete libros de la Diana, 145)
  • güé. ‘buey’, rust. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 173)
  • guedeja. ‘mechón de cabellos’ (B. Argensola, Rimas I, 79).
  • guedella. ‘guedeja’, portug. (Montemayor, Los siete libros de la Diana, 172)
  • güella. ‘huella’ (Gracián, Comulgatorio, 172)
  • güeltre. ‘dinero’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 152)
  • güera. ‘huera, vacía’ (Gracián, El criticón II, 274).
  • güérfano. ‘Instrumento musical’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 27) ¶ «Canto de —», ‘Canto de los niños huérfanos recogidos en una institución benéfica’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 27).
  • Guerra. Antonio Guerra, predicador del siglo XVIII (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 70)
  • Guerra. Manuel de Guerra y Ribera, trinitario español, predicador de Carlos II (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 99)
  • Guevara, Antonio de. Autor de la teoría según la cual los humores de los hombres mudan cada siete años (Gracián, El criticón II, 21) ¶ Autor de una invectiva contra la Corte y el Mundo (Gracián, El criticón III, 71).
  • Guevara. Pedro de Guevara, sacerdote en la corte de Felipe II (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 198)
  • Guía de pecadores. obra de fray Luis de Granada de 1556 (Avellaneda, Don Quijote I, 20).
  • Guicciardino. Francesco Guicciardini (1483-1540), famoso historiador italiano. (Gracián, El criticón II, 106; El criticón III, 216) ¶ Ludovico Guicciardini (1523-1589), autor de Hore di recreazione (1560) (Gracián, El criticón II, 110).
  • guijo. ‘piedra pequeña’ (Encina, Obras completas, IV, 124)
  • Guillelmo. Guillermo X, último duque de Aquitania (Jáuregui, Obras I, 184).
  • Guillén, padre Dionisio. Famoso predicador jesuita y rector en Jerez y Málaga (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 246)
  • Guillermo Leopoldo. (1614-1662), archiduque de Austria y gobernador de los Países Bajos (Gracián, El Criticón I, 90).
  • Guillermo. Santo arzobispo de Bourges (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 54) ¶ Posible alusión a Guillaume d’Auvergne, teólogo francés del siglo XIII (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, II, 134)
  • guillota. guillote, ‘bellaco, holgazán, que no quiere trabajar’ (Jáuregui, Obras I, 117).
  • guillote. ‘ingenuo’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 29, 130).
  • Guinarde, Roque. bandido catalán (Cervantes, Entremeses, 193)
  • guinda. ‘esfuerzo vano, trampa’, con alusión a la frase Echarle — a la tarasca, que expresa la inutilidad de un esfuerzo (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 142).
  • guindarse. ‘descolgarse’ (Gracián, El Criticón I, 171).
  • guindo garrofal. ‘guinda mayor y más dulce que las ordinarias’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 195).
  • guinea. ‘negra de Guinea’ (Aldana, Poesías, 88) ¶ gentes —s. ‘Demonios, porque se les representaba de color negro’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 9) ¶ ‘negras’. (Gracián, El criticón III, 137).
  • guisa. ‘calidad y estado de alguna cosa’, arc. (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 31)
  • guisado. ‘bien hecho, justo’ ¶ ‘aderezado, sazonado’ (Gracián, El criticón III, 145).
  • guisar. ‘hacer, disponer’, fabla (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 82)
  • guita. ‘cuerda delgada de cáñamo’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 294).
  • guitarra. ‘Instrumento propio de la gente baja, en especial de los barberos’ (Cervantes, La Galatea I, 141).
  • guitón. ‘pordiosero, vago, holgazán y mal vestido’ (Avellaneda, Don Quijote III, 125).
  • guizque. ‘aguijón’ (Jáuregui, Obras I, 119).
  • gula. ‘bodegón’, and. (Gracián, El criticón III, 206).
  • gumena. ‘maroma’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 182; M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 172; Gracián, El Criticón I, 160; Jáuregui, Obras I, 68; Estebanillo González, I, 94)
  • gura. ‘policía’, germ. (Cervantes, Entremeses, 55)
  • gurapa. ‘galera’, germ. (Cervantes, Entremeses, 54)
  • guro. ‘alguacil’, germ. (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 108)
  • gurullada. ‘ronda de corchetes’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 132)
  • gustar. ‘catar o probar’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 124)
  • Gustavo Adolfo. rey de Suecia (Gracián, El criticón II, 195).
  • gusto. Oposición gusto-justo: según el hedonismo se llega a lo justo a través del gusto en oposición a la actitud estoico-cristiana que halla gusto sólo en lo justo (Cervantes, La Galatea I, 195) ¶ ‘voluntad’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 132)
  • Gutiérrez Rufo, Juan. Juan Rufo, autor de La Austríada (Cervantes, La Galatea II, 209).
  • Gutiérrez, fray Juan. Dio licencia para que se imprimiera, en 1596, la traducción de las Confesiones de San Agustín hecha por el padre de Rivadeneyra (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 245)
  • Gutiérrez, Pedro. Famoso tapicero del siglo XVI (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 241)
  • Guzmán el Bueno. En 1294, ante el dilema de entregar Tarifa a los musulmanes o de ver morir a su hijo, no vaciló en sacrificar a éste (Cervantes, Viaje del Parnaso, 257)
  • Guzmán, Alonso de. don Alonso Pérez de Guzman, duque de Medina Sidonia y de Niebla (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 92).
  • Guzmán, don Luis de. hijo del marqués de Algarve, fue uno de los primeros españoles que lidiaron toros a caballo (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 109).
  • Guzmán, Francisco de. Poeta y soldado sevillano (Cervantes, La Galatea II, 201).
  • guzmán. nombre común que se daba al noble que servía con plaza de soldado (Estebanillo González, I, 84) ¶ ?es. ‘nobles, valientes’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 329).
  • guzpátaro. ‘agujero’ germ. ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 132)

 

ISSN 2532-151X
La Casa di Lope
[website]