GLOSARIO  -  D

 

 

  • Daciano. Por no querer entregrar los libros sacros fue martirizado por los soldados de Diocleciano con otros muchos cristianos de Abitinia, en África (B. L. de Argensola, Rimas, II, 99)
  • dáctilo. Pie de la poesía clásica, compuesto de una sílaba larga y dos breves (B. L. de Argensola, Rimas, II, 72)
  • dádiva. ‘regalo’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 173)
  • Dádivas quebrantan penas. Refrán (Valdivielso, Romancero espiritual, 18)
  • dadme grosura y os daré hermosura. ‘refrán’ (Gracián, El criticón II, 115)
  • dado. «echar — falso», ‘engañar’ (Gracián, El criticón II, 26, 183; El criticón III, 128, 150).
  • Dafne. ninfa que despreció el amor de Apolo, siendo transformada en laurel (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 202; Moncayo, Rimas, 64, 92, 108, 118, 165, 178) ¶ brazos de —. ‘ramas de laurel’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 125)
  • daifa. ‘manceba’. (Villarroel, Visiones y visitas, 164).
  • Dalida. ‘Dalila’. (Cervantes, La Galatea II, 53; Encina, Obras completas, II, 118)
  • dama. ‘amante’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 20) ¶ ‘manceba o concubina’ (Calderón, Dramas de honor, II, 27) ¶ ? de la lazada – ‘mujer fácil’ (Calderón, Dramas de honor, I, 36)
  • damada. ‘amada’. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 14).
  • dambos. ‘ambos’, ár. leon. (Avellaneda, Don Quijote III, 77).
  • Damiano, Pedro. (998-1072), autor del Liber gomorrhianus sobre los vicios de la clerecía de su época. (B. Argensola, Rimas I, 225).
  • Damocles (— y Dionisio). anécdota clásica (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 113)
  • Dánae. hija del rey de Argos, encerrada por su padre en una torre de bronce. Júpiter, transformado en lluvia de oro, gozó de ella, de quien nació Perseo (Gracián, El criticón II, 85; Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 155) ¶ «lluvia de —», ‘la lluvia de oro en la que se convirtió Júpiter para poseer a Dánae’ (B. Argensola, Rimas I, 101).
  • danao. ‘danés’. (Gracián, El criticón III, 76).
  • dancero. ‘danzante’ (Valdivielso, Romancero espiritual, 291)
  • Daniel, Gabriel. jesuita e historiador francés, cronista de Luis XIV (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 39)
  • Dante. ‘anécdota sobre el saber del bien y del mal’ (Gracián, El criticón III, 231).
  • Danubio. Según la Suma de geografía de Martín Fernández de Enciso, tenía cinco brazos (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 67); desemboca en el mar Negro (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, IV, 17)
  • danza. ‘hecha de movimientos mesurados y graves, en donde no se usan los brazos, sino solo los pies’ (Caro, Días geniales, I, 98) ¶ «— de espadas», ‘se danza en el Reino de Toledo, en camisa y gregüescos de lienzo, con unos tocadores en la cabeza, haciendo vueltas con una espada blanca’ (Caro, Días geniales, I, 91)
  • danzante de represas. ‘quien en un duelo no osa enfrentarse al contrario’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 33).
  • Daphnis. Dafne, ninfa amada por Apolo (Francisco de la Torre, Poesías, 141)
  • dar. ‘admitir, conceder’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 43) ¶ ‘importar’. (Gracián, El criticón III, 221) ¶ ‘pegar, golpear’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 127, vv. 419-420) ¶ «? a uno con la del martes». refrán que significa ‘herir’ o ‘matar’ (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 71) ¶ ? (a alguien) a la mona. ‘burlarse de él’ (Aldana, Poesías, 86) ¶ ? a la banda. ‘desplazar un peso a un lado de un navío para que deje al descubierto el otro lado y se pueda carenar’ ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 141) ¶ — al través. ‘hundirse’(Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 21) ¶ ? barato. ‘dar alguna propina los gananciosos en el juego de los naipes a los mirones o pobretes que acudían a las puertas de los garitos’ (Cervantes, Entremeses, 14) ¶ ? cantonada. ‘evitar a alguien torciendo el camino’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 64) ¶ — con la puerta en los ojos. ‘cerrar la puerta ante alguien, rechazarle, rehusarle algo que pide’ (Gracián, Comulgatorio, 131) ¶ ? dado. ‘dar gratis o de balde’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 22) ¶ — de codo. ‘tratar con desprecio’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 18) ¶ — de corte. ‘tirar con el filo de la espada para herir o matar’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 176) ¶ — del pie. — de mano. ‘apartar algo con desprecio’ (Gracián, El Criticón I, 125) ¶ — del pie. ‘remover con el pie’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 135) ¶ — de llano o de plano. ‘tirar con la espada para no herir’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 176) ¶ ? de ronzas. ‘roncear’ (Aldana, Poesías, 79) ¶ ? el modo. ‘proponer la fórmula, indicar la manera o el procedimiento’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 204) ¶ — filo. ‘afilar’ (Gracián, Comulgatorio, 67) ¶ ? garrote. ‘dar tormento, mortificar, anonadar’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 187) ¶ ? gatazo. ‘engañar, estafar con escarnio y burla’ (Estebanillo González, I, 100) ¶ — gloria. ‘dar loor’ (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 90) ¶ no —se manos. ‘tener mucho que hacer’ (Gracián, Comulgatorio, 80) ¶ ? matraca. ‘burlarse’ (M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 37) ¶ ? nota. ‘dar ocasión a murmuraciones, a habladurías’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 166) ¶ ? orejas. ‘dar oídos’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 119) ¶ ? papilla (a alguien). ‘engañarle con cautela o astucia, tratándole como a niño’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 141) ¶ ? paz. ‘besar’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 20) ¶ ? por Dios. ‘dar limosna por amor de Dios’ (Valdivielso, Romancero espiritual, 261) ¶ ? querella. ‘ poner pleito o reclamación’ (Cervantes, Entremeses, 54) ¶ — saco. ‘saquear, destruir’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 139) ¶ ? señor. ‘tratar de señoría’ (Estebanillo González, I, 193) ¶ ? un filo / dos filos (a algo). ‘aguzar’, ‘estimular’. (Cervantes, Entremeses, 145, 159) ¶ ? una en el clavo y ciento en la herradura. Refrán (Valdivielso, Romancero espiritual, 160) ¶ ? una carda. ‘dar una reprimenda’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 126) ¶ —se un verde. ‘holgarse en banquetes y placeres’ (Gracián, Comulgatorio, 89) ¶ — vaya. ‘burlarse de alguién diciéndole o cantándole cosas de mofa’ (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 76) ¶ ? vueltas. ‘discurrir repetidamente de alguna cosa’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 62) ¶ — de ojos. ‘caer de bruces’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 157) ¶  ? y tomar –. ‘obrar a voluntad’ (S. Teresa, Libro de las fundaciones, I, 153, 18, 34)
  • Dardania. Pequeña división de la provincia romana de Dacia, en la región balcánica (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 24, 176)
  • Darío. Rey de Persia, fue derrotado por Alejandro Magno (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, V, 102; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 7)
  • Daroca, arcipreste de. don Diego Antonio Francés de Urritigoyti, (1603-1682) (Gracián, El criticón II, 153).
  • Darro. ‘río de Granada adonde se echaban las inmundicias’ ¶ dar en —. ‘echar a perder’. (Jáuregui, Obras I, 119).
  • darse un buen pasto. ‘darse un hartazgo o una buena ración’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 110)
  • data. ‘cualidad, condición’ (Gracián, El Criticón I, 93; El criticón III, 140) ¶ ‘categoría’ (Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, 119)
  • Datán. se rebeló contra la autoridad de Moisés. (Aldana, Poesías, 123)
  • datario. ‘quien presidía el tribunal de la Dataría, donde se despachaban las gracias a los reos’ (B. Argensola, Rimas I, 64).
  • Datho, Augustino. o Dati, erudito italiano del siglo XV (Cascales, Cartas filológicas, III, 211)
  • Daunia. Comarca de Apulia (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 32)
  • David. En hebreo significa “el bienamado” (Calderón, Los cabellos de Absalón, 187)
  • Dávila, Gaspar. Murciano, calígrafo y escritor de comedias (Cervantes, Viaje del Parnaso, 165)
  • Dávila, Sancho. Sancho Dávila y Toledo, catedrático de Escrituras en Salamanca y obispo de Cartagena (Cascales, Cartas filológicas, II, 237)
  • Davo. Nombre típico de personaje cómico de la comedia latina, que pasó luego a las sátiras de Horacio y Persio (Cascales, Tablas poéticas, 199; Cervantes, Viaje del Parnaso, 81; Gracián, El criticón II, 19; Caro, Días geniales, I, 23)
  • Daza de Madrigal, fray Antonio. Teólogo franciscano, cronista general de su Orden y calificador del Santo Oficio (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 204)
  • Daza, licenciado. Dioniso Daza Chacón, vallisoletano y cirujano de Felipe II (Cervantes, La Galatea II, 195).
  • de a ocho. ‘grande’ (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 55)
  • de antes. ‘antes’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 176)
  • de camino. ‘de paso, de pasada’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 120)
  • de dinero y de bondad, la mitad de la mitad. ‘refrán’. (Gracián, El criticón III, 131).
  • de espacio («estar – »). ‘estar desocupado’ (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 90; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, V, 199)
  • de fuera vendrá, quien de casa nos echará. refrán. (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 161)
  • de la mano a la boca, se pierde la sopa. Refrán (Cervantes, Viaje del Parnaso, 109)
  • de las buenas cenas están las sepulturas llenas. ‘refrán’. (Gracián, El criticón III, 272).
  • de los álamos vengo, madre. ‘cancioncilla de los siglos XVI y XVII’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 101, 150).
  • de parte de. ‘en nombre de’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 112)
  • de pe a pa. ‘absolutamente todo’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 92)
  • de veinticinco («salir –»). («de veinticinco alfileres») ‘con todo el adorno o compostura posible’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 118)
  • de. ‘que’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 158) ¶ ‘que’ en las comparaciones (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 215) ¶ ‘a causa de’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 146) ¶ ‘desde’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 139) ¶ ‘por’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 87; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 149) ¶ ‘que’ (Avellaneda, Don Quijote II, 199) ¶ ‘sobre’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 96) ¶ Con valor partitivo (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 168) ¶ omitido tras el verbo tratar (Gracián, El criticón III, 154; El Criticón I, 18) ¶ omitido ante el verbo descender (Gracián, El criticón III, 184) ¶ omitido con en medio (Gracián, El criticón III, 125, 220) ¶ omitido con menos (Gracián, El criticón III, 144, 268, 302) ¶ omitido tras el término dentro (Gracián, El Criticón I, 97, 207) ¶ omitido tras el verbo echar (Gracián, El Criticón I, 26; El criticón II, 16) ¶ omitido por vulgarismo (Gracián, El Criticón I, 174, 175, 207) ¶ omitido con el verbo quitar (Gracián, El criticón II, 270) ¶ usado tras demasiado (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 141) ¶ usado tras el verbo hacerse (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 120)
  • debelar. ‘vencer y rendir a los enemigos por las armas’. (Gracián, El criticón II, 58).
  • deber. ‘estar obligado’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 54, v. 601; 75, v. 10) ¶ no — alguien nada a nadie. ‘no serle inferior’.(Gracián, El criticón II, 166).
  • Débora. personaje bíblico, profetisa de Israel (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 145)
  • debrocar. ‘destruir, atormentar’, fig.. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 8)  ¶ ‘enfermar de muerte’ o ‘debilitarse’ (Encina, Obras completas, I, 260)
  • decantar. ‘alabar, ensalzar’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 204) ¶ ‘inclinar, torcer’. (Gracián, El criticón II, 39) ¶ ?se. ‘inclinarse’. (Gracián, El criticón II, 109, 156; El criticón III, 257).
  • decente. ‘conveniente’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 83).
  • decernir. ‘discernir’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 129)
  • dechado. Juego de palabras entre ‘patrón para seguir en la costura’ y ‘modelo’ en sentido moral (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, VI, 50)
  • decidir. ‘bajar’. (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 84).
  • Decios. patricio romano que se sacrificó por la patria (Aldana, Poesías, 128)
  • deciplina. ‘diciplina’, pop. (Gracián, El criticón II, 218).
  • decir. ‘concordar’. (Gracián, El Criticón I, 218; El criticón II, 138) ¶ ‘sentar’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 138) ¶ ‘llamar, considerar’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 224) ¶ ‘trovar’, ‘versificar’. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 48, 95) ¶ intr. ‘hablar’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 107) ¶ ? y hacer. término usado en el juego de las pintas (naipes). (Cervantes, Entremeses, 9) ¶ — ni chus ni mus. ‘no contradecir, ni hablar palabra’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 15)
  • decitore. ‘charlatán’, ital. (Gracián, El criticón III, 111).
  • declaración. ‘aclaración’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 202)
  • declararse. ‘hablar con franqueza, decir lo que se siente’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 57)
  • declinar. ‘parecer, semejar’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 108).
  • decolación. ‘degollación’ (Encina, Obras completas, I, 146)
  • decorar. ‘aprender de memoria’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 40; M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 102)
  • decoro. adj. (López de Yanguas, Obras dramáticas, 64).
  • decorridamente. ‘de corrida’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 116)
  • decretorio. ‘día crítico, aquel de que depende la decisión de una enfermedad’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 7)
  • decumana. ‘diezmador, mortífero’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 151)
  • Dédalo. hábil escultor y arquitecto, construyó el Laberinto en Creta y fabricó unas alas de cera para evadirse de allí con su hijo Ícaro (B. Argensola, Rimas I, 67; Gracián, El Criticón I, 67; Jáuregui, Obras I, 70; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 75; Caro, Días geniales, I, 28)
  • dedignar. ‘desdeñar, tener en menos, despreciar’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 213)
  • dedillo. ‘juego de muchachos que se ejecuta tirando un ochavo al hoyuelo y el que más le acerca le da tres impulsos con la uña del dedo pulgar’ (Caro, Días geniales, I, 160)
  • dedo. ‘grosor de un dedo’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 141) ¶ alzar el —. ‘señal que se usa para dar su propia palabra’. (López de Yanguas, Obras dramáticas, 110).
  • deducción. ‘acto de sacar a la novia y conducirla a casa del marido’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 128)
  • defender. ‘prohibir’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 138; Diego de San Pedro, Obras, 185; Cervantes, Viaje del Parnaso, 137) ¶ ‘impedir’. (Cervantes, La Galatea I, 20).
  • defeuto. ‘defecto’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 111)
  • defilar. ‘dirigir, encaminar’. (Gracián, El criticón III, 146).
  • definidor. ‘en algunas órdenes de religiosos, quien tiene un cargo de especial autoridad en un Consejo en que se resuelven y determinan los casos más graves e importantes de la religión’ (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 71)
  • definitorio. comisión encargada en los capítulos o cabildos monásticos de definir o legislar (S. Teresa, Libro de las fundaciones, II, 97, 97 v°., 9)
  • defraudado. ‘robado, restado’ (Jáuregui, Obras I, 33).
  • degenerar. ‘desdecir de la nobleza de sus antepasados’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 122).
  • degraduar. ‘degradar, descalificar’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 64)
  • deidad (la gran —). ‘Plutón’ (Jáuregui, Obras II, 28).
  • dejado. ‘el descuidado, el que lo deja todo para no trabajar’ (Gracián, El criticón II, 271).
  • dejarretar. ‘desjarretar’ (Cervantes, Entremeses, 123)
  • dejo. ‘lo último que queda de la cosa que se ha gustado’ (Gracián, Comulgatorio, 144; Gracián, El criticón III, 78) ¶ ‘efecto que queda de alguna pasión del ánimo’ (Gracián, El Criticón I, 127; El criticón II, 160)
  • del mal pagador, siquiera en palos. ‘refrán’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 69).
  • delante (— y). ‘allí’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 213)
  • delante (echar —). ‘adelantarse’. (Jáuregui, Obras II, 144).
  • delantera. ‘fachada de un edificio’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 305)
  • delecto. ‘orden, elección, separación, deliberación’ (Gracián, El criticón II, 41) ‘elección’ (Gracián, Comulgatorio, 4)
  • deleite. ‘Edén’, ‘verjel’ (S. Teresa, Libro de las fundaciones, II, 204, 129, 25)
  • délfico. ‘de Delfos’, donde estaba el oráculo de Apolo (Cervantes, Viaje del Parnaso, 204)
  • delfín. según la creencia, se enamora de las jóvenes en la playa y sale a la arena en su busca’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 159) ¶ ?es. Cuando salen del agua son señal de tormenta. ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 96)
  • Delfín. sobrenombre del príncipe heredero de la corona de Francia (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 26).
  • Delfo, Adricomio. Cristián Adricomio Delfo, sacerdote del siglo XVI (Cascales, Cartas filológicas, III, 85)
  • delgadeza. ‘sutileza, delicadeza’. (Gracián, El criticón III, 113).
  • delgado. dicho de líquido, ‘fino, claro o poco denso’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 210) ¶ adv. ‘con voz aguda’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 146).
  • deliberación. ‘liberación’ (Diego de San Pedro, Obras, 56; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 243)
  • delicado. ‘sutil’ (S. Teresa, Camino de perfección, II, 45, 93, 1)
  • delicioso. sust. ‘el regalado con extremo’ (Gracián, El criticón II, 21) ¶ ‘entregado a las delicias’ (Gracián, El criticón III, 246).
  • delinear. ‘andar rodeando’ (Gracián, El criticón III, 107).
  • Delio. Apolo, por haber nacido en Delos (Cervantes, Viaje del Parnaso, 110)
  • Delisle, Claude. geógrafo e historiador francés (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 132)
  • Della Porta, Giambattista. Físico y literato italiano que vivió entre el siglo XVI y el XVII (Caro, Días geniales, II, 248)
  • Delo («dios de ?»). Apolo, llamado así por haber nacido en Delos (Francisco de la Torre, Poesías, 150)
  • Delo, rey de. ‘Apolo, nacido en la isla de Delos’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 309).
  • Delos (dios que nació en —). ‘Apolo’ (B. Argensola, Rimas I, 177).
  • Delos. ‘lugar del famoso santuario de Apolo del siglo VII a. de C.’ (Jáuregui, Obras I, 64).
  • demanda. ‘fuente, plato, escudilla con que el mendigo recoge la limosna’ (Villarroel, Visiones y visitas, 26, 164).
  • demandante. ‘pordiosero’ (Villarroel, Visiones y visitas, 164).
  • demás. ‘además’ (Gracián, El criticón II, 220; El criticón III, 48, 228, 233, 297) ¶ ‘aparte’ (Gracián, El criticón III, 278).
  • demasiado (adj.). ‘que se excede en el obrar o en el hablar’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 86) ¶ ‘excesivo’ (Avellaneda, Don Quijote I, 54, 70) ¶ ‘mucho, grande’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 147)
  • dementar. ‘enloquecer’ (Gracián, El Criticón I, 207).
  • Demócrito. ‘el sabio que reía de cualquier caso que sucediese’ (Gracián, El criticón III, 50, 187) ¶ ‘se ríe de los males del mundo’ (B. Argensola, Rimas I, 207; B. L. de Argensola, Rimas, II, 184)
  • Demóstenes (? latino). Cicerón (B. L. de Argensola, Rimas, II, 72)
  • demulcir. ‘halagar, endulzar’ (Encina, Obras completas, I, 16)
  • denantes. ‘antes’, arc. vulg. (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 221).
  • dende. ‘desde’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 19; Francisco de la Torre, Poesías, 113) ¶ ‘de allí’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 56; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 253) ¶ — adelante. ‘de allí’ (Encina, Obras completas, I, 25)
  • denegrida. ‘lo que tira a la color negra’ (Cervantes, La Galatea II, 89).
  • Denia, marqués de. don Francisco de Sandoval y Rojas, conde de Lerma, o su hijo del mismo nombre y títulos (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 51).
  • dentellón. ‘dentellada’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 236)
  • dentera. ‘hambre envidiosa’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 149)
  • dentro. ‘dentro de’ (Gracián, Comulgatorio, 128) ¶ — de. ‘durante’, arc. (Caro, Días geniales, II, 193)
  • denuesto. ‘agravio’, fabla (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 51)
  • denunciar (intr.). ‘dar parte a la autoridad de un delito’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 86) ¶ ? de alguien. ‘denunciar a alguien’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 85, 87)
  • deparar. ‘ayudar’ (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, II, 201)
  • dependentes. ‘dependientes’ (Gracián, El criticón III, 283).
  • deponer. ‘apartar’ (Gracián, Comulgatorio, 120)
  • deporte. ‘descanso, distracción, pasatiempo’ (Gracián, El Criticón I, 110; El criticón II, 239; El criticón III, 199, 207, 241,301; López de Yanguas, Obras dramáticas, 71; Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 29).
  • deprecar. ‘rogar, pedir, suplicar con instancia’, lat. (Gracián, El criticón II, 230) ¶ ‘solicitar’ (Gracián, El criticón III, 19).
  • deprender. ‘aprender’ (Avellaneda, Don Quijote III, 143; Gracián, El criticón III, 240; Vicente, Obras dramáticas castellanas, 239; A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 34)
  • deprendido. ‘aprendido’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 150)
  • depropósitamente. ‘de propósito’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 109)
  • derechas (a las —). ‘rectamente’ (Gracián, El criticón III, 58).
  • derengar. Derrengar, ‘deslomar’ (Encina, Obras completas, IV, 116)
  • derramado. ‘desordenado’ (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 217)
  • derramar (— el poleo, el mastranzo y juncia). ‘derramar hierbas aromáticas’, y en sentido figurado ‘jactarse’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 119; Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 91)
  • derretirse. ‘estar tiernamente enamorado’ (Cascales, Tablas poéticas, 220)
  • derrienegado. ‘enfadado’, rúst. (Rueda, Los engañados – Medora, 86).
  • derrota. ‘derrotero, camino’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 148; Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 24; Jáuregui, Obras I, 186).
  • des que. ‘desde que’ (Avellaneda, Don Quijote I, 214).
  • desacomodado. ‘incómodo’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 236).
  • desaforado. ‘quien procede contra la ley y quien comete hechos sin consideración’ (Gracián, El criticón II, 252).
  • desaforismos. ‘desafueros’, rúst. (Avellaneda, Don Quijote III, 161).
  • desafuciar. Desahuciar, ‘desconfiar de la salud del enfermo’ (Espinosa, Poesías completas, 108)
  • desaguar. ‘disipar, malbaratar’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 210)
  • desalado. ‘con ansiedad, aceleradamente’. (Gracián, El Criticón I, 63).
  • desaliñarse. ‘descomponerse’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 20)
  • desalumbrado. ‘persona que ha perdido el tino y anda aturdido como ciego’ (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 52) ¶ ‘desacertado’ (Gracián, El criticón III, 195).
  • desalumbramiento. ‘error, desacierto’(Rufo, Las seiscientas apotegmas, 46).
  • desañar. ‘quitar años’ (Gracián, El criticón II, 29).
  • desaprir. ‘desprenderse, apartarse’ (Encina, Obras completas, I, 260)
  • desatento. ‘distraído’. (Gracián, El criticón II, 68).
  • desavez. ‘perdida del costumbre o del uso de alguna cosa’ (Encina, Obras completas, II, 196)
  • desbabado. ‘asombrado’ (Rueda, Los engañados – Medora, 77).
  • desbaratada. ‘disparatada, descompuesta, desconcertada’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 237)
  • desbaraustar. ‘desbarajustar’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 124)
  • desbardar. Tal vez ‘parecer’ (Encina, Obras completas, I, 268)
  • desbastar. ‘gastar o consumir’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 210)
  • desbotricar. ‘despotricar’ (Avellaneda, Don Quijote III, 70).
  • desbuchar. ‘sacar del buche, declarar lo que uno sabe y es casi secreto’ (Gracián, El Criticón I, 119; El criticón III, 81).
  • descabezado (caballo —, mula —, ternera —). Espantajos, animales fantásticos para asustar a los niños (Caro, Días geniales, II, 203)
  • descadarrado. ‘descarriado’ (Encina, Obras completas, IV, 110)
  • descaecer. ‘bajar, perder la salud’ (Gracián, El criticón II, 265) ¶ ‘perder poco a poco, ir a menos’(Moncayo, Rimas, 19)
  • descaecido. ‘decaído’, ant. (Cervantes, Viaje del Parnaso, 96)
  • descalcez. ‘religión cuyos individuos van descalzos por su instituto’ (Villarroel, Visiones y visitas, 170).
  • descalzamente. ‘solapadamente’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 100).
  • descaperuzados. ‘con la cabeza descubierta’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 140)
  • descargarse. ‘excusarse un reo de los cargos que se le hacen’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 46).
  • descargo. ‘disculpa’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 137)
  • descarte. ‘en el juego de naipes, desechar ciertas cartas’ ¶ ‘desechar galanes para escoger sólo los que le convienen a la dama’ (Jáuregui, Obras I, 116).
  • descejarse. ‘pensar mucho en una cosa’, ‘estudiar mucho’, ‘desvivirse’, ‘empeñarse’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 183)
  • descendencia. ‘linaje’ (Estebanillo González, I, 57)
  • descendimiento de mano. ‘golpe’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 325).
  • deschasco. ‘desengaño’ (Gracián, El criticón III, 16).
  • descingir. Desceñir, ‘quitarse la faja’ y, por extensión, ‘desvestirse’ (Encina, Obras completas, IV, 81)
  • descluciar. ‘descruciar, o sea librarse, renunciar a algo’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 10).
  • descoger. ‘desplegar’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 163; Gracián, El Criticón I, 30; El criticón III, 135) ¶ ‘desdoblar’ (Cervantes, Entremeses, 233)
  • descolorido. ‘el que tiene el color natural del rostro muy apagado, pálido y macilento’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 225)
  • descombrar. Forma rústica de escombrar, ‘abandonar’ y ‘limpiar, despejar’ (Encina, Obras completas, I, 279)
  • descometido. ‘evacuación, eliminación de lo comido’ (Gracián, El criticón II, 36).
  • descomido. ‘inapetente’ (Gracián, El criticón II, 112).
  • descomodidad. ‘incomodidad’ (Cervantes, La Galatea I, 127).
  • descompadrar. ‘discordar, desavenirse los que eran amigos’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 235).
  • descomponerse. ‘perder la serenidad’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 28)
  • descompuesto. ‘el que no está en su cabal juicio y razón’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 165) ¶ ‘persona que no tiene mesura ni modestia’. (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 26).
  • desconcertar. ‘desavenirse de lo concertado’ (Aldana, Poesías, 45)
  • desconcierto. ‘turbación, desasosiego’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 69)
  • desconfiar. ‘perder la esperanza’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 98)
  • desconocer. ‘desagradecer’ (Gracián, Comulgatorio, 116)
  • desconocerse. ‘disfrazarse’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, VI, 38)
  • desconocido. ‘ingrato’ (Diego de San Pedro, Obras, 227; Gracián, El Criticón I, 156, 229; El criticón III, 26; Gracián, Comulgatorio, 106, 121, 127, 131, 140)
  • desconveniente. ‘inconveniente’, rúst. (Avellaneda, Don Quijote I, 229).
  • desconversable. adj. ‘persona áspera, desabrida, que huye de la conversación, trato y compañía’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 18; Calderón, Los cabellos de Absalón, 139)
  • descorazonado. ‘sin corazón, es decir sin parte interior, dicho de cosa inanimada’ (Gracián, El Criticón I, 104).
  • descordojar. ‘alegrarse, complacerse’ (Encina, Obras completas, I, 267)
  • descosido. ‘hablador, charlatán’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 56)
  • descruciar. ‘dejar’, pop. (Encina, Obras completas, III, 339)
  • descuento. ‘compensación, recompensa’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 202)
  • descuerno. ‘descubrimiento’, germ. (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 108)
  • descuetro. ‘tristeza, desconsuelo’ (Encina, Obras completas, III, 338)
  • desde aquí. ‘a partir de este momento’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 4)
  • desdén. ‘diferencia, oposición, enemistad’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 35, 92, 121).
  • desear. ‘echar de menos’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 111).
  • desedificación. ‘mal ejemplo’ (Gracián, El criticón III, 132).
  • desemballestar. ‘pegar, echar’ (Villarroel, Visiones y visitas, 121).
  • desembudar. ‘sacar’, neolog. (Cervantes, Viaje del Parnaso, 140)
  • desemejable. ‘desfigurado’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 160)
  • desempedrar. «— las calles de las damas», ‘festejar los galanes a las damas en sus calles con muchas carreras’. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 141).
  • desempeñar. ‘desenvolver’ (Gracián, El criticón II, 119).
  • desempeñarse. ‘pagar la deuda’ (Gracián, El Criticón I, 12) ¶ ‘explicar, justificarse’ (Gracián, El criticón II, 157).
  • desempeño. ‘manera de resolver airosamente un conflicto’ (Gracián, El criticón III, 88) ¶ ‘primor, capacidad’ (Gracián, El criticón II, 9) ¶ ‘triunfo’ (Gracián, El Criticón I, 201) ¶ ‘cumplimiento de la obligación, palabra u oferta, devolución de un favor recibido’ (Gracián, Comulgatorio, 145)
  • desencogerse. ‘ir perdiendo el encogimiento y empacho’ (Gracián, El criticón III, 271).
  • desengañado. ‘incapaz de engaño, sincero, franco’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 67)
  • desengaño. ‘luz de la verdad, o conocimiento del error’ (Calderón, Dramas de honor, II, 126)
  • desentablar. ‘descomponer, deshacer’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 54)
  • desentendido. ‘indiscreto’ (Gracián, El criticón III, 112).
  • desenterrar (— sus abuelos). ‘traer a la memoria lo olvidado’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 87)
  • desentonar. ‘salirse de tono, cantar una voz y desentonar otra, como hacen los maestros de capilla muy diestros ’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 94)
  • desesperación. ‘suicidio’ (Calderón, Príncipe constante, 44, 106)
  • desesperarse. ‘suicidarse’ (Cervantes, La Galatea I, 157,186; La Galatea II, 94, 166, 249; Gracián, El criticón II, 156).
  • desgaire. ‘desaliño, descuido’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 170)
  • desgalgar. ‘arrojar, despeñar algo’ (Gracián, El criticón II, 139).
  • desgarro. ‘competencia’ y ‘afectación de valentía’ (Encina, Obras completas, I, 262) ¶ ‘movimiento violento’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 136)
  • desgastar. ‘engastar’, rust. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 181)
  • desgraciado. ‘quien no tiene gracia en el talle y acciones’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 70, 178, 189).
  • desguazo. ‘destrucción violenta’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 59)
  • deshambrido. ‘muy hambriento’ (Cervantes, La Galatea I, 215).
  • deshecha. ‘cancioncita con que se acaba el canto’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 202).
  • deshecha. ‘disimulo, fingimiento o arte con que se disfraza alguna cosa’ (Calderón, Los cabellos de Absalón, 231) ¶ hacer la ?. ‘disimular’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 71, v. 1112; 157, v. 388; Calderón, Comedias de capa y espada, II, 209)
  • deshilada (a la —). ‘marchar sin orden con alguna aparente disimulación’. (Gracián, El criticón III, 267; Calderón, Los cabellos de Absalón, 243-4)
  • deshonrar. ‘afrentar con palabras, injuriar’ (Cervantes, Entremeses, 23, 76, 112)
  • deshora («a —»). ‘al punto, enseguida’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 67, 70).
  • desiderio. ‘deseo’, it. (Encina, Obras completas, II, 234)
  • desierto. adj. ‘abandonado, solitario’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 158)
  • desigual. ‘excesivo, extremado’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 25; Cascales, Cartas filológicas, III, 148; Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 60) ¶ ‘inferior’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 104, 165) ¶ ‘injusto, arduo’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 90, 97).
  • desiño. ‘designio’ (Aldana, Poesías, 55)
  • deslardar. ‘enflaquecer’ (Encina, Obras completas, I, 269)
  • deslavado. ‘desvergonzado’ (Gracián, Comulgatorio, 94)
  • deslechar. ‘destetar’ (Villarroel, Visiones y visitas, 48).
  • deslizar . ‘deslizarse’ (Gracián, El criticón II, 236).
  • deslucimiento. ‘oscuridad’ (Gracián, El criticón III, 208).
  • deslumbrado. ‘desconcertado, confundido’ (Gracián, El criticón III, 167).
  • deslumbrar. ‘hacer formar concepto erróneo de lo que se hace o intenta encubriéndolo con falsas apariencias’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 97) ¶ ‘ocultar’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 184) ¶ ‘dejar a uno dudoso, incierto y confuso’. (Gracián, El Criticón I, 58) ¶ ‘ofuscar’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 146) ¶ ‘oscurecer’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 74)
  • desmalingrar. ‘murmurar, hablar mal’ (Encina, Obras completas, I, 261)
  • desmazalado. ‘flojo, caído, dejado’ (Gracián, El criticón III, 76).
  • desmedido. ‘sin medida’ (Gracián, El criticón II, 82).
  • desmentir. ‘disimular, eludir’ (Gracián, El Criticón I, 49; El criticón II, 168, 202; El criticón III, 110, 304; Gracián, Comulgatorio, 118) ¶ ‘engañar’ (Gracián, El Criticón I, 167)
  • desmenuzar.‘examinar, analizar menudamente una cosa’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 171)
  • desmesuranza. ‘desmesura’, arc. (Avellaneda, Don Quijote I, 52).
  • desnarcisar. ‘quitar el engreimiento’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 37)
  • desnatar. ‘quitar lo mejor de cualquier alimento’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 66).
  • desnudo. ‘en camisa’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 293)
  • desobligar. ‘perder la afición, la voluntad’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 172).
  • desojar. ‘mirar con mucho ahínco para ver o hallar una cosa’ (Cascales, Tablas poéticas, 20)
  • desojarse. ‘mirarse con intensidad’ (Gracián, El criticón III, 253).
  • desorden. ‘demasía, exceso’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 110)
  • desosada. ‘deshuesada’ (Aldana, Poesías, 146)
  • despabilar. ‘quitar la pavesa o la parte ya quemada del pabilo o mecha’ y también ‘robar’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 105; Encina, Obras completas, IV, 223)
  • despachar (— a la estafeta). ‘enviar por correo rápido’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 62)
  • despalmador. El lugar donde se reparan y limpian las embarcaciones (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 179)
  • despalmar. ‘limpiar la embarcación, embrearla y darle sebo’ (Estebanillo González, II, 90; M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 138)
  • despanzorrar. ‘despanzurrar’ (Avellaneda, Don Quijote I, 123).
  • desparramar. ‘distraer, divertir’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 137)
  • despartir. ‘meterse de por medio de los que riñen para ponerlos en paz’ (Gracián, El criticón III, 172).
  • Despauterio. Jean Despautère, gramático flamenco florecido entre los siglos XV y XVI. (Cascales, Cartas filológicas, III, 54)
  • despedición. ‘expedición’, neolog., evidentemente nacido de la confusión entre despedir y expedir (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, III, 220)
  • despedir. ‘negar lo que uno pide desengañándole de que no lo conseguirá’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 156)
  • despejo. ‘desenvoltura, bizarría, gallardía’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 167)
  • despeluzo. ‘aspecto general de desaseo’ (Encina, Obras completas, III, 341)
  • despensa. ‘vino ordinario’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 80)
  • desperada. ‘desesperada’ (Jáuregui, Obras II, 22).
  • desperdiciar. ‘gastar, desaparecer’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 107).
  • despertar. ‘excitar’ (Gracián, Comulgatorio, 16)
  • despicarse. ‘satisfacerse, vengarse de la ofensa’ (Gracián, El criticón III, 247).
  • despintarse. ‘desvanecerse una promesa o una esperanza’ (Gracián, El criticón II, 142).
  • despiojar. error burlesco por ‘despejar’ (Calderón, La devoción de la cruz, 59)
  • despique. ‘satisfacción o venganza que se toma de alguna ofensa recibida’ (Gracián, El criticón III, 72).
  • desplanado. ‘explanado, explicado’, arc. rúst. (Avellaneda, Don Quijote III, 19).
  • desplegar (? el lino). ‘tender las velas’ (Espinosa, Poesías completas, 128)
  • despojos. ‘armas del vencido que llevaban los vencedores como trofeo’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 52)
  • desposada (como –). ‘en traje de novia’ (Cervantes, Entremeses, 169)
  • déspoto. ‘señor, título honorífico entre los orientales’. (B. Argensola, Rimas I, 59).
  • despreciarse. ‘desdeñarse’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 121)
  • desprecio. ‘depreciación’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 149)
  • después acá que. ‘desde que’ (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 177)
  • después acá. ‘desde entonces’ (Gil Polo, Diana enamorada, 56)
  • después de muerto, mi viña ni huerto. refrán (Rueda, Los engañados – Medora, 84).
  • despuntar de agudo. ‘pasarse de listo’ (Cervantes, Entremeses, 159)
  • desquijarar. ‘romper las quijadas (gen. de un león, dicho de quien tiene fuerza extremada)’ (Gracián, El criticón II, 184).
  • desreglado. ‘quien excede en el comer y en el beber’ (Gracián, El criticón III, 283).
  • desterrado. ‘ausente’, arag. (Gracián, El criticón II, 164).
  • destilación. ‘en medicina, la fluxión de humor que corre de la cabeza al pecho u otras partes del cuerpo’ (Villarroel, Visiones y visitas, 78).
  • destituir. ‘desamparar’ (Gracián, El Criticón I, 20).
  • destojar (— en). ‘ascender a, convertirse en’ (Encina, Obras completas, IV, 117)
  • destraimiento. ‘la vida licenciosa, libre y empleada en todo género de vicios’ (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 212)
  • desvanecer. ‘causar vanidad’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 110) ¶ ‘deshacer alguna cosa no material asegurando su insubsistencia, y así se dice que se desvanece la sospecha, el intento’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 20)
  • desvanecido. ‘envanecido, vanidoso’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 52, v. 537; 169, v. 695)
  • desvanecimiento. ‘cualquier tipo de engreimiento o sobrevaloración’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama,153, 234) ¶ ‘envanecimiento’ (Gracián, El Criticón I, 19).
  • desvarar.deslizar’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 16).
  • desvariado. ‘variado’ (S. Teresa, Libro de las fundaciones, I, 152, 18, 34)
  • desviarse. ‘apartarse’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 86)
  • detenido. ‘moderado’ (Gracián, El criticón II, 209) ¶ ‘prudente’ (Gracián, El criticón III, 232).
  • Deucalión (el verdadero —). ‘Noé’ (B. Argensola, Rimas I, 248).
  • deudo. ‘pariente’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 111)
  • devantal. Arcaísmo por ‘delantal’ (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, II, 41)
  • devisa. ‘señal distintivo que el caballero, soldado, amante o persona de alguna profesión traen en el escudo o vestido para manifestar los blasones de su casa, profesión, pensamientos o ideas’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 49)
  • devisar. divisar, ‘referir’, prov.¶ ‘indicar’, arag. (Avellaneda, Don Quijote II, 162).
  • devoto. ‘vino de San Martín, famoso en el siglo XVII’ (Cervantes, Entremeses, 142)
  • Dextro, Flavio. supuesto autor de uno de los falsos cronicones del padre Román de la Higuera (Cascales, Cartas filológicas, I, 134)
  • Deyanira. su túnica envenenó a Hércules (B. Argensola, Rimas I, 45) ¶ Caro, Días geniales, I, 24)
  • día. cada —. ‘de día en día’. (Gracián, El Criticón I, 16) ¶ estar de —. ‘estar de suerte’ (Gracián, El Criticón I, 204) ¶ otro —. ‘al día siguiente’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 114, 146; Lope de Vega, Peribáñez- La dama,53, 57; Cervantes, La Galatea I, 94, 132; Avellaneda, Don Quijote I, 157).) ¶ algún —. ‘algunos días’ (Cervantes, La Galatea I, 80) ¶ dichoso —. El de la batalla de Lepanto, 7 de octubre de 1571 (Cervantes, Viaje del Parnaso, 232)
  • diablo. se dice que tiene los pies de gallo (Avellaneda, Don Quijote III, 166) ¶ valga el —. expresión que sirve para maldecir (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 75) ¶ — cojuelo. al caer del cielo se le quebró una pierna (Caro, Días geniales, II, 206) ¶ oficial de Vulcano (Caro, Días geniales, II, 209)
  • diablura. ‘hazaña, hecho de armas’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, V, 220)
  • diacitrón. ‘dulce con propiedades medicinales hecho con la corteza de la cidra confitada’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 133) ¶ ‘confitura de limón’ (Encina, Obras completas, II, 129)
  • Diácono, Paulo. autor de una famosa historia de los lombardos (Cascales, Cartas filológicas, III, 52)
  • diadema. fem. masc. gr. (Jáuregui, Obras I, 25).
  • dialecto. ‘índole, genio o naturaleza particular’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 178)
  • diamán. ‘diamante’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 181).
  • diamantes. ‘estrellas’ (Espinosa, Poesías completas, 114)
  • Diana, Antonio. ‘teólogo siciliano’ (Gracián, El criticón II, 62).
  • Diana. Es la diosa cazadora, hija de Zeus y Leto, hermana gemela de Apolo (Moncayo, Rimas, 130, 190)  ¶ diosa de la castidad (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 337; Jáuregui, Obras II, 83) ¶ fue sorprendida durante el baño por Acteón (Gracián, El criticón III, 294) ¶ La luna (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 23) ¶ «templo de —», templo en Efeso considerado una de las siete maravillas del mundo (Jáuregui, Obras I, 64).
  • diapente. ‘en música, el quinto intervalo, que consta de tres tonos y de un semitono menor’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 27).
  • Díaz de Vivar, don Rodrigo. VII duque del Infantado, embajador en Roma y virrey de Sicilia (Gracián, El Criticón I, 116; Gracián, El criticón II, 196).
  • Díaz, doctor Francisco. médico alcalaíno, amigo de Cervantes (Cervantes, La Galatea II, 196).
  • Díaz, Francisco. Doctor en medicina, maestro en filosofía, cirujano del rey y autor de un tratado de medicina (Cervantes, Viaje del Parnaso, 253)
  • Díaz, Juan. Clérigo toledano que se ocupó de la impresión y de la venta de las obras de Juan de Ávila (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 68)
  • Dicarqueo. Historiador, geógrafo y filósofo griego (347-285 a. de J. C.), de quien sólo se conservan fragmentos (Caro, Días geniales, II, 73)
  • dicha (a —). ‘por ventura’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 77)
  • dicha (por –). ‘acaso, por ventura’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 69, v. 1052; 163, v. 536)
  • dicho. ‘declaración’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 65; Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 42) ¶ ‘deposición’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 92)
  • dictados. ‘título de dignidad, honor y señorío’ (Gracián, El criticón III, 309).
  • díctamo. ‘orégano’ (L. Argensola, Rimas, 160) ¶ ‘hierba parecida al poleo, usada en emplastos para las picaduras’ (Espinosa, Poesías completas, 134)
  • Dido. reina de Cartago, heroína de la antigüedad (Avellaneda, Don Quijote I, 44, 107; Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, II, 99) ¶ tema de su defensa (Jáuregui, Obras I, 62) ¶ fundó Cartago (Jáuregui, Obras I, 63).
  • dientes. hacer –. ‘rechazar u oponerse a algo o alguien con ira’ (Calderón, Dramas de honor, II, 46) ¶ mostrar —. ‘tener brío y furia’ (Gracián, El criticón II, 224) ¶ enseñar los —. ‘desafiar’ (Gracián, El criticón II, 224).
  • diesa. ultracorrección de deesa, ‘diosa’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 82).
  • diestro. traer de —. ‘llevar una bestia de las riendas yendo delante de ella’. (Avellaneda, Don Quijote I, 29) ¶ llevar de —. ‘llevar o guiar las bestias a pie, delante o al lado de ellas, tirando de las riendas o del cabestro’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 275)
  • Díez y Foncalda, Alberto. Poeta zaragozano, autor de unas Poesias varias (Zaragoza, 1653), fue presidente de la Academia del Conde de Lemos y perteneció a las del Conde de Aranda y del Príncipe de Esquilache (Moncayo, Rimas, 27, 120, 158)
  • Díez, fray Felipe. escritor y predicador portugués del siglo XVI (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 198)
  • Diez. euf. por ‘Dios’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 4, 82).
  • diezmar. ‘pagar de diez uno’ (B. L. de Argensola, Rimas, II, 176)
  • diferenciarse con. ‘diferenciarse en’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 239)
  • diferencias. ‘matices’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 222).
  • dificultades al poste. ‘problemas de los alumnos tratados con el catedrático después de la lección’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 196) con loci paralleli.
  • dificultar. ‘meditar, poner reparo a cada opinión’ (Gracián, El criticón III, 145) ¶ ‘poner dudas y embarazos’. (Gracián, El Criticón I, 140) ¶ ‘hallar difícil’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 171) ¶ ‘ver con dificultad’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 211)
  • difugios. ‘dilaciones, evasiones’ (B. Argensola, Rimas I, 92).
  • digesto. part., ‘meditado, examinado con atención’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 24)
  • digresión. ‘separación, discontinuidad’, lat. (Gracián, El criticón III, 101)
  • díjole la leche al vino: «Bien venido seáis amigo». Refrán (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, II, 68)
  • dilectar. ‘holgarse’, ‘deleitarse’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 99)
  • Dilia. Afluente del Escalda (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 199)
  • diligencia. servicio regular de transporte de viajeros (S. Teresa, Libro de las fundaciones, II, 166, 117 v., 8)
  • diluvio de Sevilla. alusión a la avenida del Guadalquivir de 1603 (Cervantes, Entremeses, 168)
  • Dimas, San. nombre tradicional del Buen Ladrón crucificado junto con Jesús (J. F. DE Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 236; A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, II, 198)
  • dimuño. ‘demonio’, rust. (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 168, 174)
  • Dina. Hija de Lía y Jacob; sus hermanos Simeón y Levy, para vengar la violación de Dina por Siquem, mataron todos los siquemitas (Moncayo, Rimas, 189, 193)
  • dinero no falte y trampa adelante. variante del refrán Dineros nos dé Dios, que habilidad no nos falta a nos’ (Gracián, El criticón II, 84).
  • dinero. ‘bienes o caudal en metálico’, ‘moneda acuñada’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 189)
  • dingandux. ‘género de juego’ (Estebanillo González, II, 192)
  • diobre. Posiblemente una combinación entre dios, diabro y diantre (Encina, Obras completas, IV, 102)
  • Diodoro Sículo. historiador griego que residió en Roma bajo Julio César y Augusto (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 89, 127, 155)
  • Diógenes Laercio. filósofo epicúreo del siglo III (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 157)
  • Diógenes. Diógenes el Cínico, fundador de la escuela cínica (B. Argensola, Rimas I, 58).
  • Diogeniano. gramático griego del siglo II recopilador de una colección de proverbios (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, IV, 57)
  • Diomedes. rey de Tracia que alimentaba sus yeguas con carne humana y que fue matado por Hércules (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 111) ¶ Jefe griego que se batió en Grecia con Héctor y mató a muchos troyanos (Moncayo, Rimas, 152)
  • Dión, Casio Cocceiano. historiador del siglo II (Cascales, Cartas filológicas, II, 118)
  • Dión. probablemente Dión Crisóstomo, retórico de la antigüedad (Cascales, Cartas filológicas, II, 264)
  • dionisia. ‘dionisíaca’ (Gracián, El criticón III, 63).
  • Dionisio Areopagita, San. citado por su conversión al cristianismo (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 46)
  • Dionisio el Tirano. célebre tirano de Siracusa (III sec. a.de J.C.) (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 21)
  • Dionisio Halicarnaseo. Dionisio de Halicarnaso, historiador griego que vivió durante el reinado de Augusto. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 31 ; IV, 138)
  • Dionisio. antonomasia por ‘tirano’ (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 106) ¶ Dionisio de Halicarnaso, historiador griego (Cascales, Cartas filológicas, I, 129) ¶ famoso tirano de Siracusa. ( M. Alemán, Guzmán de Alfarache, V, 95; Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 111)
  • Dios te dé mujer que todos te la codicien y ninguno te la alcance. Refrán (Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, I, 132)
  • Dios. «gracia de —», ‘la tortilla de huevos y torreznos’. (Avellaneda, Don Quijote III, 199) ¶ «ofensa de —», ‘el pecado’ (Avellaneda, Don Quijote II, 75) ¶ — hablante. El dios de la elocuencia (Cervantes, Viaje del Parnaso, 73) ¶ rubio ?. Apolo, o sea el Sol (Aldana, Poesías, 5) ¶ ? alado. ‘Eros, dios del amor’ (Jáuregui, Obras II, 175) ¶ ciego —. ‘Cupido’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 175) ¶ — de los gentiles. Júpiter (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 118).
  • Dirceas. Fuente de Dirce, próxima a la ciudad de Tebas (Encina, Obras completas, II, 45)
  • dirección. ‘dedicatoria’ (Gracián, El criticón III, 9; Cervantes, Viaje del Parnaso, 208)
  • dirigir. ‘dedicar alguna obra a otro’ (Gracián, El criticón III, 9).
  • disantos. ‘días festivos’ (Estebanillo González, II, 167; M. Alemán, Guzmán de Alfarache , V, 154)
  • discante. ‘canto’; de discantar ‘componer, glosar, echar el contrapunto sobre un paso’ (Moncayo, Rimas, 18) ¶ ‘especie de guitarra pequeña’ (Cascales, Tablas poéticas, 12)
  • disciplinado. ‘quien se somete a la disciplina de la orden’ ¶ ‘quien se mortifica con disciplinas’ (Gracián, El criticón II, 169).
  • disciplinantes. «— de luz», ‘los que salían en las procesiones llevando cirios y faroles’ ¶ «— de sangre», ‘los que se azotaban’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 152).
  • discomponer. ‘descomponer’ (Cascales, Cartas filológicas, II, 165)
  • discreción. ‘separación, distinción, diferencia’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 44) ¶ una de las virtudes más alabadas en la literatura clásica (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 235) ¶ ‘capacidad de acomodarse a las circunstancias’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama,251).
  • discreto (mal —). ‘indiscreto’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 143)
  • discurrir. intr. ‘correr’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 37, v. 85; 184, v. 261; Gracián, El criticón II, 265, 271) ¶ intr. ‘reflexionar’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 43, v. 260; 69, v. 1042; Gracián, El criticón II, 271; El criticón III, 104) ¶ ‘andar’(Gracián, El criticón II, 265, 271; El criticón III, 104)
  • discurso. ‘reflexión, razonamiento, reflexión’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 35, v. 11; 40, v. 174; 44, v. 286; 67, v. 980) ¶ ‘carrera’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 180) ¶ ‘curso’, ‘recorrido’ (Gracián, El criticón II, 265; El criticón III, 9) ¶ ‘sentido común, razonamiento’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 186).
  • díselo tú una vez, que el diablo se lo dirá diez. ‘refrán’ (Gracián, El criticón III, 165).
  • disforme. ‘no conforme’ (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 34) ¶ ‘deforme’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 88).
  • disfraces. ‘símbolos’ (Gracián, El criticón III, 15).
  • disfrez. ‘disfraz’, cat. (Rueda, Los engañados – Medora, 76).
  • disfrezado. ‘disfrazado’ (Rueda, Los engañados – Medora, 38).
  • disgustado. ‘desabrido’ (Gracián, El criticón II, 12).
  • disinio. ‘designio’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 120; Cervantes, Viaje del Parnaso, 68)
  • disolución. ‘relajación’ (S. Teresa, Camino de perfección, II, 153, 140 v.°, 8)
  • dispensación. ‘dispensa’ (Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, II, 130)
  • dispertar. ‘despertar’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 69, v. 1036; 71, vv. 1103-1104-1110-1111; 73, v. 1170-1179)
  • disposición. ‘proporción y simetría de las partes del cuerpo’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 82).
  • distilación. ‘catarro’ (Gracián, El criticón III, 37).
  • distilar. ‘destilar’ (Gracián, El Criticón I, 31).
  • distinta. ‘clara, inteligible, sin confusión’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 222).
  • distinto. ‘instinto’ (Cervantes, Entremeses, 67; Espinosa, Poesías completas, 173; Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 163) ¶ ‘con acción muy educada’, it. o, en el sentido antiguo, ‘instinto’ (Cortés de Tolosa, Lazarillo de Manzanares, I, 27)
  • ditado. ‘dignitad, título’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 50, 60).
  • Dite. ‘Plutón’ (Jáuregui, Obras II, 28).
  • ditirambos metros. ‘versos ditirámbicos consagrados a Dionisos’ (Jáuregui, Obras II, 58).
  • ditronate. Tipo de confitura, tal vez cristalizada (Encina, Obras completas, II, 129)
  • diuturnidad. ‘espacio dilatado de tiempo y de larga duración’ (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 189)
  • diversorio. ‘apartado’ (Encina, Obras completas, II, 234)
  • divertido. ‘distraído, indiferente’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 77; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 266; B. Argensola, Rimas I, 105) ¶ ‘entretenido, absorto’ (L. Argensola, Rimas, 195).
  • divertimiento. ‘descuido, falta de atención’ (Calderón, Dramas de honor, II, 122)
  • divertir. ‘alejar’, ‘distraer’, ‘apartar’ (Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 49; Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 151, v. 209; Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 81, 133; Jáuregui, Obras I, 44, 77, 110; Obras II, 23, 32; B. L. de Argensola, Rimas, II, 105; Gracián, Comulgatorio, 44, 117, 119) ¶ ‘calmar, distraer’ (una pena) (Vélez de Guevara, Reinar después de morir – El diablo está en Cantillana, 27) ¶ ‘apartar del camino’ (Espinosa, Poesías completas, 127, 148) ¶ ? se. ‘volver a otra parte el pensamiento’ (S. Teresa, Libro de las fundaciones, I, 276, 62 v°., 10) ¶ ?se a algo. ‘distraerse con algo’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 72; III, 13) ¶ ?se de. ‘apartarse de, alejarse de’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 167)
  • divertir. ‘desviar’ (Cervantes, Viaje del Parnaso, 73, 107)
  • dividir. ‘separar’ (Francisco de la Torre, Poesías, 77) ¶ ‘apartar, alejar’ (Espinosa, Poesías completas, 172) ¶ ‘hacer partes de lo que estaba junto y de montón’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 158) ¶ ?se. ‘separarse’ (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 74; Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 209; Peribáñez- La dama, 216).
  • divirtir. ‘desviar’ (Gracián, El Criticón I, 200).
  • diviso. ‘dividido en parcialidades’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 26, v. 715)
  • diz. ‘dice’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 145) ¶ ‘dícese’ (Calderón, La vida es sueño – El Alcalde de Zalamea, 172, v. 790)
  • dizque. ‘dicen que’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 93; IV, 176)
  • doblado. adj. ‘falso’ (Gracián, El criticón II, 94) ¶ ‘hombre de mediana estatura’ o ‘fornido’ y también, con mátiz negativo, ‘persona falsa o hipócrita’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, IV, 120)
  • doblar. ‘doblegar’ (S. Teresa, Camino de perfección, II, 151, 139 v., 9) ¶ ‘sonar las campanas’. (Gracián, El criticón III, 269; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 236) ¶ ‘duplicar’ (Gracián, El criticón III, 269) ¶ ? un discurso. ‘dejarlo’ (Calderón, Comedias de capa y espada, II, 17) ¶ ?se con alguien. ‘ponerse de acuerdo con otra persona para fines deshonestos’ (Estebanillo González, I, 75)
  • doble trato. ‘doblez’ (Cascales, Cartas filológicas, I, 64)
  • doble. ‘falso, hipócrita’(Gracián, El criticón II, 148).
  • doblón. ‘moneda de dos escudos de oro’ (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 189; Cervantes, Entremeses, 234; Gracián, El criticón III, 305) ¶ — de dos caras. ‘doblón de los Reyes Católicos’ (Gracián, El criticón III, 305; Céspedes y Meneses, Soldado Píndaro, I, 155)
  • doce, número de interés. por la gran cantidad de evocaciones que suscitaba (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 174).
  • documento. ‘enseñanza’, lat. (Cascales, Cartas filológicas, II, 53 ; III, 10; Rufo, Las seiscientas apotegmas, 226)
  • Dolencia larga y mujer encima, mala noche y parir hija. «por alusión a los que, habiendo trabajado mucho en un negocio, no lograron el buen éxito que esperaban» (A. de Rojas Villandrando, El viaje entretenido, I, 32; rimanda a Cervantes, La Gitanilla, 57.
  • dolfín. ‘delfín’, ‘hijo del rey de Francia’ (López de Yanguas, Obras dramáticas, 87).
  • dolo. ‘astucia, fraude, engaño’ (Encina, Obras completas, I, 279)
  • domado. ‘amado’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 9).
  • Domiciano. ‘construyó las termas y el Circo en Roma’ (Gracián, El criticón III, 214).
  • domingo (— de casimodo). El domingo siguiente a la Pascua, dicho así por empezar la misa con la palabras Quasi modo geniti infantes (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 40)
  • dominguillo. fig. ‘cabeza de turco’, ‘chivo emisario’, ‘blanco convencional’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 185) ¶ ‘figura de soldado desharrapado, hecho de andrajos y paja, que se pone en la plaza para que el toro se cebe en él’ (Gracián, El Criticón I, 117; Caro, Días geniales, I, 63) ¶ Según Covarrubias esta voz deriva de domingo, por ser estas figuras coloradas y, por lo tanto, festivas (Caro, Días geniales, I, 64)
  • don. ‘dádiva’ (Gracián, El criticón II, 281) ¶ juego sobre su posición con respecto al nombre (Avellaneda, Don Quijote I, 56) ¶ su uso con palabras injuriosas documentado en textos medievales y clásicos (Rueda, Los engañados – Medora, 13, 39).
  • dona. ‘mujer, dama’, ital. (Villarroel, Visiones y visitas, 167).
  • donado. ‘recadero de una orden’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama,268).
  • donas. pl. ‘dones’ y especialmente ‘regalos de boda’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, II, 60)
  • Donato, Elio. célebre gramático de Roma y comentador de Terencio (Cascales, Cartas filológicas, II, 112)
  • Donawerta. Donawert, en Baviera. (Estebanillo González, II, 123)
  • doncel. adj., ‘propio de doncella’ (Aldana, Poesías, 66)
  • donceles. adj., ‘suaves, tiernos’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 328).
  • doncellas (— de honor). ‘doncellas nobles que servían en la Corte’ (Gracián, El criticón II, 215).
  • donde. ‘de donde’, arc. (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 50) ¶ ‘cuando’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 137) ¶  ‘en que’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 162) ¶ ‘de dónde’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 179) ¶ donde. ‘por lo que’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 53) ¶ «— no», ‘en caso contrario’ (Avellaneda, Don Quijote II, 21).
  • Donello. Hugues Doneau (1527-1591), jurisconsulto francés (Villarroel, Visiones y visitas, 196).
  • Dongolondrón. Baile popular (Valdivielso, Romancero espiritual, 254)
  • Doni. Anton Francesco Doni (1513-1574), brillante precursor del periodismo moderno (Gracián, El criticón II, 110).
  • doquiera que vayas, de los tuyos hayas. variante del refrán Donde vayas, de los tuyos hayas (Avellaneda, Don Quijote II, 196; Gracián, El criticón II, 256).
  • Dorado (caño —). ‘fuente en la alameda del Prado de San Jerónimo’ (Avellaneda, Don Quijote III, 95).
  • Doralice. hija del rey de Granada y amada por Rodamonte en el Orlando Furioso de Ariosto (Avellaneda, Don Quijote I, 44).
  • Doria, Juan Andrea. militar y marino veneciano testigo de la batalla de Lepanto (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 84).
  • Doria, Marcelo. gran marinero (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 15, 74).
  • dorio. modo musical grave, majestuoso y devoto (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 14)
  • Doris. Madre de las Nereidas (Espinosa, Poesías completas, 63)
  • dormir (— a sueño suelto). ‘dormir sin cuidado’ (Gracián, El criticón II, 266).
  • dornajo. ‘artesa pequeña y redonda para dar de comer a los cerdos’ (Encina, Obras completas, III, 365)
  • Dorotea, sor (Ana de Austria). hija del emperador Rodolfo II de Alemania (Gracián, El criticón II, 198).
  • dos. «de — en —», ‘en abundancia’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 99) ¶ «dambas a —», ‘ambas’ (Vicente, Obras dramáticas castellanas, 144).
  • dote. Usado como masculino (Lope de Vega, El mejor alcalde, el rey, 96) ¶ el -- fiado y la suegra de contado. ‘refrán’. (Gracián, El criticón III, 98).
  • dotrina (niños de la?). ‘los muchachos huérfanos que se recogen en algún Colegio’ (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 96)
  • dragma. Dracma, ‘moneda romana’ (Gracián, Comulgatorio, 175) ¶ ‘la octava parte de una onza, medida muy usada en farmacopea’, gr. (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 164).
  • dragón. se creía que de su cabeza se sacaba una piedra de mucho valor (B. Argensola, Rimas I, 105) ¶ creencia de que fuese una serpiente vieja, que había crecido con la edad y le habían nacido alas y pies (Gracián, El criticón II, 205).
  • dragona. ‘cualquier adorno de hombros’ (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 58)
  • Dragontina. Personaje del Orlando innamorato de Boyardo (Cervantes, Viaje del Parnaso, 279)
  • drecho. ‘derecho’ (Gracián, El criticón II, 275).
  • Dríadas. ninfas de los árboles (Francisco de la Torre, Poesías, 119)
  • dropo. ‘haragán’, ‘hombre despreciable’, arag. (Gracián, El criticón III, 149).
  • Du Cange. Charles Du Cange, lexicógrafo francés del siglo XVII (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 78, 162; IV, 220)
  • dubio. ‘duda, lat.’ (Cervantes, La Galatea II, 195).
  • ducado. ‘moneda de oro’ (Lope de Vega, Peribáñez- La dama,145; El villano - Las bizarrías, 28) ¶ ‘territorio o disfrute del título de duque’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 28) ¶ Moneda de cuenta que equivalía a once reales de plata (Pérez de Herrera, Amparo de pobres, 38)
  • ducho. ‘experimentado, diestro’ (Cascales, Tablas poéticas, 101)
  • dudado. ‘temido’ o ‘temible’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 46)
  • dudar. ‘temer’ (Juan de Luna, Segunda parte del Lazarillo, 31; Tirso, El amor médico y Averígüelo Vargas, 202, 235) ¶ trans. (Alarcón, La prueba de las promesas – El examen de maridos, 53) ¶ ? en algo. ‘dudar de algo’ (Alarcón, Los pechos privilegiados – Ganar amigos, 40)
  • dudoso. ‘temible’ (Avellaneda, Don Quijote I, 122; Don Quijote III, 108).
  • duelos. «— y quebrantos», ‘fritada de huevos con torreznos’ (Lope de Vega, El villano - Las bizarrías, 152).
  • duende. diablillo burlón y molesto, pero inofensivo, que se transformaba en lo que quería (Cervantes, Entremeses, 224) ¶ ‘especie de trasgo o demonio que infestaba las casas’ (Calderón, Comedias de capa y espada, II, 35, 61) ¶ ?s. ‘creencia según la cual dan noticias de tesoros’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 208).
  • dueña. ‘mujer que ha dejado de ser doncella’ (Rufo, Las seiscientas apotegmas, 170) ¶ ‘señora anciana viuda’ ¶ ‘las que sirven con tocas largas y monjiles’ (Gracián, El criticón II, 29) ¶ sátira del personaje y de su indumentaria (Rojas Zorrilla, Dramas, II, 9) ¶ quedar —. ‘perder la doncellez’ (Ortúñez de Calahorra, Espejo de príncipes y caballeros, I, 63)
  • dueño. sustantivo utilizado por los dos géneros (Cervantes, La Galatea I, 209).
  • Dula. ‘Dulia o Dulhan, ciudad de la India’ (L. Argensola, Rimas, 78).
  • dulcémele. ‘salterio’ (Encina, Obras completas, II, 128)
  • dulces (comer —). señal de afeminamiento (Lope de Vega, Peribáñez- La dama, 144).
  • dulzaina. ‘instrumento de viento a manera de trompetilla’ (Montemayor, Los siete libros de la Diana, 107)
  • Dupin, Elías. Louis-Ellies Dupin, doctor de la Sorbona, historiador eclesiástico del siglo XVII. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, III, 87)
  • dura. ‘duración’ (M. de Chaide, La conversión de la Magdalena, III, 12)
  • Durán, Diego. Diego Gonzáles Durán, del que se conservan dos poesías de circunstancias (Cervantes, La Galatea II, 198).
  • Durandarte. personaje cuya leyenda fue divulgada por el Romancero (Avellaneda, Don Quijote II, 201).
  • duricia. ‘dureza’ (Cascales, Cartas filológicas, III, 88)
  • duricie. ‘dureza’, lat. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, II, 292)
  • durindana. ‘espada’ (Estebanillo González, I, 92)
  • dusnar. ‘desnudar’ (Encina, Obras completas, IV, 83)
  • dusno. ‘desnudo’ (Encina, Obras completas, III, 341)
  • Dutari. Jerónimo Dutari, misionero y profesor de filosofía y teología. (J. F. de Isla, Fray Gerundio de Campazas, I, 42)

 

ISSN 2532-151X
La Casa di Lope
[website]